1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:23,880 --> 00:00:25,359
أنت لا تحبني.

4
00:00:28,840 --> 00:00:31,672
لماذا أتيت معي،
إذا كنت لا تحبني؟

5
00:00:32,681 --> 00:00:34,512
إذا لم أجعلك تحبني.

6
00:00:36,121 --> 00:00:40,033
لقد سعدت بمجرد رؤيتك
مع وجودك معك.

7
00:00:43,408 --> 00:00:46,879
في ذلك اليوم نسيت في سيارتي
رسالة من والدك.

8
00:00:47,719 --> 00:00:49,630
- قرأته.
- أي حرف؟

9
00:00:50,638 --> 00:00:53,277
الذي يخبرك فيه بالعودة
إلى كاتانيا،

10
00:00:54,198 --> 00:00:56,189
والتفكير في الزواج.

11
00:00:57,038 --> 00:01:00,758
مستحيل، خط والدي
أنا لا أفهم ذلك، ولا أنا كذلك.

12
00:01:00,793 --> 00:01:02,589
أنا لا أتطلع إلى الزواج منك.

13
00:01:04,001 --> 00:01:06,913
أريد فقط أن نكون معًا،
نحب بعضنا البعض.

14
00:01:08,184 --> 00:01:09,537
ابق يا أنطونيو.

15
00:01:10,345 --> 00:01:11,777
لا تذهب.

16
00:01:14,121 --> 00:01:15,554
لن أطلب منك أي شيء.

17
00:01:16,117 --> 00:01:19,827
أؤكد لك، اهدأ.
لن أزعجك.

18
00:01:21,253 --> 00:01:22,844
أنا لست مثل الآخرين.

19
00:01:30,410 --> 00:01:32,718
نعم، أنت مثل الآخرين.

20
00:01:33,522 --> 00:01:34,875
ما الذي تتحدث عنه؟

21
00:01:35,745 --> 00:01:37,497
أنت لا تعرف ما تقوله.

22
00:01:39,569 --> 00:01:43,402
لقد جئت إلى هنا مستعدًا لأي شيء،
لأنني أحبك.

23
00:01:44,136 --> 00:01:45,649
لكني عذراء، هل تفهمين؟

24
00:01:46,376 --> 00:01:47,650
أنا عذراء.

25
00:01:48,976 --> 00:01:52,416
إذا كان الأكثر وحشية من مواطنيك
سوف يتزوجني،

26
00:01:52,451 --> 00:01:53,848
لن يكون لدي أي شكاوى.

27
00:01:55,175 --> 00:02:01,887
أعلم أن نساء جزيرتك
يقضون ليلة زفافهم في البكاء.

28
00:02:03,135 --> 00:02:05,694
لكنني لن أبكي حتى لو
سوف تقتلني

29
00:02:06,454 --> 00:02:09,730
حبيبتي ما بك؟

30
00:02:10,534 --> 00:02:14,004
تعال معي، تعال.

31
00:02:16,134 --> 00:02:19,923
لماذا تهين نفسك هكذا؟
لا أستطيع، لا أستطيع.

32
00:02:20,655 --> 00:02:22,646
ولم لا؟

33
00:02:23,095 --> 00:02:24,653
لأن؟

34
00:02:25,774 --> 00:02:26,923
لأن؟

35
00:02:34,774 --> 00:02:39,324
أنطونيو الجميل

36
00:04:23,546 --> 00:04:24,422
أمي!

37
00:04:25,553 --> 00:04:26,906
أنتوني!

38
00:04:33,347 --> 00:04:34,867
- طفلي!
- الأم!

39
00:04:34,902 --> 00:04:36,095
كيف حالك؟

40
00:04:38,387 --> 00:04:39,297
جيد.

41
00:04:39,747 --> 00:04:40,816
جيد جدًا.

42
00:04:43,067 --> 00:04:44,551
وفاة نجل ديباولا

43
00:04:44,586 --> 00:04:47,180
والعمة سانتينا لديها 30 نبضة قلب
في الثانية الواحدة.

44
00:04:47,546 --> 00:04:49,743
لكن حسب رأي الطبيب
قد يصل إلى مائة عام.

45
00:04:50,028 --> 00:04:54,942
لا تذكر كلمة "الديوث"
أمام المحامي باليرمو.

46
00:04:55,107 --> 00:04:57,257
- لديك تلك الرذيلة، مثل والدك.
- لأن؟

47
00:04:58,227 --> 00:04:59,057
عسل...

48
00:05:00,027 --> 00:05:01,938
هربت زوجته
يوم الأحد الماضي.

49
00:05:02,747 --> 00:05:05,032
مات ابن زوكاريلو
في يومين.

50
00:05:05,067 --> 00:05:08,183
- لم يكن لديه حتى الوقت لعبور نفسه.
- أليس لديك أخبار أسعد؟

51
00:05:08,826 --> 00:05:09,861
تعال يا أنطونيو.

52
00:05:10,586 --> 00:05:12,020
دعونا نتحدث بين الرجال.

53
00:05:14,427 --> 00:05:15,257
يأتي.

54
00:05:22,666 --> 00:05:25,339
- طفل، هل تريد البسكويت؟
- ًلا شكرا.

55
00:05:25,706 --> 00:05:27,502
- قهوة؟
- لا يا أمي.

56
00:05:28,345 --> 00:05:29,903
- هل تريد القهوة؟
- لا.

57
00:05:30,225 --> 00:05:31,817
سأعد بيضة لك
مع الحليب.

58
00:05:32,785 --> 00:05:33,854
أوه لقد نسيت:

59
00:05:34,185 --> 00:05:36,937
يأخذ البروفيسور كالارا
اسبوع بدون اكل.

60
00:05:37,144 --> 00:05:41,137
كل ما تحاول معرفته
إلى الجيف. وإذا استمر على هذا النحو فسوف يموت.

61
00:05:49,583 --> 00:05:50,902
أنت بخير، أنطونيو.

62
00:05:52,703 --> 00:05:54,500
أعتقد أنني أعاني من الذبحة الصدرية.

63
00:05:54,783 --> 00:05:57,093
الله يساعدني،
خبر سعيد آخر.

64
00:05:58,943 --> 00:06:00,058
ربما لا.

65
00:06:01,463 --> 00:06:02,896
ولكن لدي مرض السكري.

66
00:06:04,463 --> 00:06:06,739
لقد وجدوا لي المزيد من السكر
من الفاكهة المسكرة.

67
00:06:08,104 --> 00:06:09,456
لا تبدو وكأنها جنازة.

68
00:06:09,783 --> 00:06:11,216
لن يقوموا بدفني اليوم.

69
00:06:12,063 --> 00:06:13,416
ما زلت في الشكل.

70
00:06:14,223 --> 00:06:15,895
نعم تراني.

71
00:06:16,583 --> 00:06:19,097
ولولا والدتك
يجعل من كل شيء مأساة،

72
00:06:19,223 --> 00:06:20,780
ما زلت رجلا.

73
00:06:22,422 --> 00:06:24,538
لا تخفض عينيك
مثل الفتاة

74
00:06:25,262 --> 00:06:27,378
لا أريدك أن تخجل
من والدك

75
00:06:28,342 --> 00:06:30,218
هل ترغب في الحصول على
أب غبي؟

76
00:06:32,421 --> 00:06:35,254
أنا متأكد من أنك لن ترغب في ذلك
لديك أب منقط.

77
00:06:37,062 --> 00:06:38,495
Chocho مثل جدك.

78
00:06:39,542 --> 00:06:43,615
يقولون أنه دفع ريالين
لرؤية عاهرة عارية،

79
00:06:44,382 --> 00:06:45,940
ودون أن تفعل أي شيء آخر.

80
00:06:47,222 --> 00:06:49,941
لكنه كان يبلغ من العمر 80 عامًا تقريبًا.

81
00:06:51,901 --> 00:06:54,779
أقول لك كل هذا لأنني...

82
00:06:57,381 --> 00:06:59,337
يجب أن تفكر في الزواج.

83
00:07:00,661 --> 00:07:02,059
- أبي...
- أبي!

84
00:07:03,460 --> 00:07:06,213
اذا لم تتزوج...
ماذا يطلق عليه؟

85
00:07:07,300 --> 00:07:08,858
باربرا بوجليسي، أليس كذلك؟

86
00:07:09,860 --> 00:07:12,896
أنت تبحث عن نفسك
المحنة.

87
00:07:13,459 --> 00:07:16,132
لكنني لا أعرفها حتى.

88
00:07:16,379 --> 00:07:21,659
لأنه عندما تحب فتاة،
أنت تحتقرها كما لو أنها أهانتك.

89
00:07:24,420 --> 00:07:25,853
أنت أحمق.

90
00:07:26,020 --> 00:07:28,853
باربرا بوجليسي جميلة جدًا.

91
00:07:31,020 --> 00:07:33,658
وهي أيضًا صادقة وغنية.

92
00:07:34,259 --> 00:07:35,408
ماذا تريد أكثر من ذلك؟

93
00:07:35,979 --> 00:07:39,369
أفضل الانتظار
بضع سنوات حتى الآن.

94
00:07:43,019 --> 00:07:44,815
عمرك 30 عامًا تقريبًا.

95
00:07:45,138 --> 00:07:47,174
وأنا لا أستطيع الاحتفاظ بك بعد الآن
في روما.

96
00:07:47,298 --> 00:07:49,254
لماذا أنت فقير الآن؟

97
00:07:50,378 --> 00:07:51,572
فقير لا.

98
00:07:52,058 --> 00:07:57,336
في 10 سنوات سيكون لدينا
بستان برتقال بقيمة 50 مليونًا.

99
00:07:59,817 --> 00:08:04,333
ولكن اليوم والدتك يجب أن تسأل
اقرض لحارس المرمى.

100
00:08:05,177 --> 00:08:09,136
لقد بعت كل ما أملك
لشراء بستان البرتقال.

101
00:08:10,097 --> 00:08:12,372
إذا رأيت ما الجمال.

102
00:08:13,057 --> 00:08:14,615
أجمل منك بكثير.

103
00:08:15,857 --> 00:08:17,733
ولديك الكثير من الجمال.

104
00:08:19,216 --> 00:08:21,685
أخبرني ماذا فعلت في روما؟
هذه السنوات الثلاث؟

105
00:08:22,897 --> 00:08:24,615
لم تحصل على أي شيء
من الفائدة؟

106
00:08:25,297 --> 00:08:26,968
لقد صقلت نفسك للتو
المال.

107
00:08:27,856 --> 00:08:29,050
هذا ليس خطأي.

108
00:08:29,616 --> 00:08:31,141
وكان آخرون أكثر حظا.

109
00:08:31,176 --> 00:08:33,736
دخلت الحياة الدبلوماسية
دون معارضة.

110
00:08:33,936 --> 00:08:38,168
- لم أتلق سوى الوعود.
- وصديقك الوزير؟

111
00:08:38,736 --> 00:08:39,851
لم يفعل شيئا؟

112
00:08:40,376 --> 00:08:42,492
هذا الرجل عديم الفائدة لا يريد أن يزعج؟

113
00:08:42,616 --> 00:08:43,890
لقد تصرف بشكل أسوأ من أي شخص آخر.

114
00:08:44,136 --> 00:08:46,366
أنا لست مندهشا.

115
00:08:46,736 --> 00:08:50,364
- إذا أغويت المرأة...
- هذا ليس صحيحا.

116
00:08:50,775 --> 00:08:53,085
أنا لست مهتمة بمعرفة ذلك
سواء كان ذلك صحيحا أم لا.

117
00:08:54,416 --> 00:08:58,011
ولكن هذا الأحمق المسكين أبدا
لم يكتشف شيئا.

118
00:08:58,695 --> 00:09:01,050
لديها قرون أكثر من
سلة من القواقع.

119
00:09:01,935 --> 00:09:04,495
كان على المُغوي أن يصل
ابني من كاتانيا،

120
00:09:05,375 --> 00:09:06,694
لجعله يشعر بالغيرة.

121
00:09:06,735 --> 00:09:10,124
إنه ليس كذلك، ولا هو كذلك
أنا في الحب مع زوجته.

122
00:09:10,214 --> 00:09:12,648
- أقسم أن هذا ليس صحيحا.
- دون ألف! س!

123
00:09:13,134 --> 00:09:13,964
دون ألفيو!

124
00:09:14,374 --> 00:09:17,127
قالوا لي أن ابنهم
وقد عاد من العاصمة.

125
00:09:19,933 --> 00:09:24,133
المحامي يعتقد أنك عاشق
زوجة وكيل الوزارة.

126
00:09:24,168 --> 00:09:25,453
وإذا سألك هل هذا صحيح...

127
00:09:25,488 --> 00:09:26,898
- لا لا...
- نعم.

128
00:09:26,933 --> 00:09:29,322
لا تنكر ذلك،
وإلا فلن يصدقنا مرة أخرى.

129
00:09:31,252 --> 00:09:32,497
- صباح الخير.
- صباح الخير.

130
00:09:32,532 --> 00:09:34,329
- ومن هنا، لقد عاد.
- صباح الخير.

131
00:09:34,932 --> 00:09:36,331
مرحباً.

132
00:09:36,653 --> 00:09:38,769
شكرا لك أيها المحامي كيف حالك؟
مرحبا ايلينا.

133
00:09:38,853 --> 00:09:43,926
ماذا عن تلك المجاري التي البابا
هل سيكون من الجيد أن نحترق؟

134
00:09:45,012 --> 00:09:47,924
يتبعهم الصقليون
دون أن نقدرنا

135
00:09:48,412 --> 00:09:52,963
لأننا أذكى منهم
وأولئك الذين يعتقدون أنهم أفضل.

136
00:09:53,692 --> 00:09:54,966
- سيدة!
- الذي - التي؟

137
00:09:55,172 --> 00:09:57,217
- السيدة روزاريا!
- يقول.

138
00:09:57,252 --> 00:09:59,527
هل رأيت كم من الوقت الرموش
هل لدى ابنك؟

139
00:09:59,692 --> 00:10:01,842
كيف يمكنك أن تكون لهم مثل هذا؟

140
00:10:02,691 --> 00:10:05,080
إنهم مثل المشجعين.

141
00:10:05,931 --> 00:10:07,490
- إنه مثل الماعز.
- سيدة!

142
00:10:07,692 --> 00:10:08,442
الذي - التي؟

143
00:10:08,652 --> 00:10:11,120
- لماذا لا تعطيه قبلة؟
- لهذا السبب؟

144
00:10:11,292 --> 00:10:13,600
قبلة على الجفون.

145
00:10:16,171 --> 00:10:17,399
أقل.

146
00:10:18,091 --> 00:10:21,164
قبله هناك، هناك.
مزيد من الانخفاض، أبعد من ذلك.

147
00:10:21,972 --> 00:10:23,643
دعونا نرى ما إذا كان يدغدغه.

148
00:10:25,491 --> 00:10:26,924
من فضلك توقفي يا أمي.

149
00:10:27,091 --> 00:10:29,446
سأذهب إلى غرفتي، أنا
متعب عفوا.

150
00:10:31,651 --> 00:10:35,359
يا لها من لحية.
من المؤكد أنها خدوش مثل الرمل.

151
00:10:48,769 --> 00:10:49,724
ومن أنت؟

152
00:10:50,889 --> 00:10:53,323
سانتوزا، الخادمة الجديدة.

153
00:12:05,246 --> 00:12:09,080
"في أحد الأيام تركتك من أجل شخص مجنون
سراب,

154
00:12:09,525 --> 00:12:11,117
وذهبت بعيدا.

155
00:12:12,805 --> 00:12:17,799
سافرت إلى أراضٍ غريبة
تبحث عن الحب

156
00:12:19,845 --> 00:12:23,473
بحثت عن الحب في الصيف
وفي الشتاء.

157
00:12:28,005 --> 00:12:30,565
ولم أتوقف أبدًا عن البحث عن الحب.

158
00:12:31,044 --> 00:12:35,038
ركضت بحثاً عن الحب،
لكنني لم أجد ذلك.

159
00:12:35,885 --> 00:12:39,355
ورجعت للبيت
بقلب مريض.

160
00:12:45,004 --> 00:12:47,040
كلهن جميلات جداً،
سترى.

161
00:12:47,644 --> 00:12:49,600
حتى لا ترفع أيديهم
من فوق.

162
00:12:50,404 --> 00:12:51,961
واحد من ميلانو.

163
00:12:52,043 --> 00:12:56,036
لديه جسد، ابن عم، مثل
أن فينوس كاليبيجيا.

164
00:12:56,443 --> 00:12:58,832
بعض الأرداف الأب
وسيدي العزيز جدا.

165
00:12:59,163 --> 00:13:02,041
أنا سعيد لأنك أتيت،
أردت الحصول على المتعة.

166
00:13:02,123 --> 00:13:03,475
الذي نظم
الحفلة؟

167
00:13:03,682 --> 00:13:05,673
المحامي سبانو.

168
00:13:06,162 --> 00:13:09,120
يقول الكثيرون أنه ليس محاميا.

169
00:13:10,162 --> 00:13:11,327
هو من بينيفينتو.

170
00:13:11,362 --> 00:13:15,877
يقولون أن نائب كالديرارا
وعينه رئيسا للثقافة.

171
00:13:16,041 --> 00:13:20,160
هكذا كل ممثلات المجلة
الذين يصلون إلى كاتانيا

172
00:13:20,522 --> 00:13:22,433
متوفرة
من الأصدقاء

173
00:13:29,121 --> 00:13:31,112
- السيد المحامي ادخل.
- ليلة سعيدة.

174
00:13:31,401 --> 00:13:33,312
كيف حالك يا روزا؟
هل هناك الكثير من الناس؟

175
00:13:33,441 --> 00:13:35,205
الأمر متروك للنائب كالديرارا.

176
00:13:35,240 --> 00:13:38,516
لقد جاء من روما للاحتفال بذلك
تم انتخاب رئيسي نائبا.

177
00:13:39,560 --> 00:13:42,400
-من هو هذا الرجل ذو المظهر الجميل؟
- ابن عمي أنطونيو ماجنانو.

178
00:13:42,435 --> 00:13:45,241
- وكيف لم أعرفه؟
- وصل من روما أمس.

179
00:13:45,921 --> 00:13:47,320
لديه العديد من الأصدقاء هناك.

180
00:13:47,961 --> 00:13:50,321
- وهو لا يحتاج إلى راقصين مثلي.
- أنا لست مندهشا،

181
00:13:50,356 --> 00:13:52,596
سوف يأكلونه جميعا
مع العيون.

182
00:14:36,678 --> 00:14:38,668
- مرحبًا.
- مرحبا أنطونيو.

183
00:14:40,797 --> 00:14:42,310
الصبي، مرحبا.

184
00:14:42,957 --> 00:14:43,787
نائب.

185
00:14:44,437 --> 00:14:47,077
- هل ما يقولونه عنك صحيح؟
- ماذا يقولون؟

186
00:14:47,398 --> 00:14:49,228
أنك جيد في
النساء.

187
00:14:50,917 --> 00:14:52,362
ماذا تعتقد؟

188
00:14:52,397 --> 00:14:55,116
هل تفضل واحد مثله
أو واحد مثلي؟

189
00:14:57,118 --> 00:14:59,312
لن يربكك أحد
مع امرأة.

190
00:15:02,077 --> 00:15:05,786
دع والدك يخبرك بما فعلناه
في 22 بهذه الأسلحة.

191
00:15:05,997 --> 00:15:07,476
أيها المحامي، اصنع نخبًا.

192
00:15:08,317 --> 00:15:13,071
من أجل مستقبل سياسي مشرق
للنائب الجديد،

193
00:15:13,276 --> 00:15:18,191
لمن تبدو كاتانيا كلها
بكل فخر وأمل.

194
00:15:25,275 --> 00:15:26,789
هنا، قم بالتكريم.

195
00:15:26,996 --> 00:15:29,333
من الغد ستجلس
في برلمان باليرمو

196
00:15:29,368 --> 00:15:31,671
يمثل الحزب
معظم الإيطالية هناك.

197
00:15:31,836 --> 00:15:34,236
لكنه يفي مثل الرجل،
أنت تفهمني.

198
00:15:34,271 --> 00:15:36,113
أنقلها إلى المحامي سبانو.

199
00:15:36,516 --> 00:15:39,076
- دعونا نرى ما سيحدث.
- ابتهج أيها المحامي.

200
00:15:40,156 --> 00:15:43,431
أيها المحامي اغتنموا الفرصة
أنه غدا يغادر.

201
00:15:44,355 --> 00:15:45,754
لدي شكوكي.

202
00:15:47,075 --> 00:15:48,190
تعال معي.

203
00:15:49,235 --> 00:15:53,273
- سأجعلك تستمتع.
- جربها، دعونا نرى ما ستفعله.

204
00:15:53,354 --> 00:15:56,187
هذا كل شيء، دعه يذهب إلى المحامي،
لذلك ضحكنا قليلا.

205
00:15:58,594 --> 00:15:59,344
يأتي.

206
00:16:02,034 --> 00:16:04,706
Dear Antonio, it seems to me
أن المحامي لا...

207
00:16:05,873 --> 00:16:06,908
حقا؟

208
00:16:09,313 --> 00:16:11,110
أيها المحامي هل هذا صحيح؟

209
00:16:11,193 --> 00:16:14,869
- لا، بأي حال من الأحوال.
- هل تعلم ماذا يقولون عنك؟

210
00:16:15,234 --> 00:16:18,670
قل شيئًا، دافع عن نفسك.
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

211
00:16:19,034 --> 00:16:22,026
تجاهل القيل والقال
من هؤلاء البلهاء.

212
00:16:22,154 --> 00:16:24,873
- لو كنت مكانك كنت سأنتحر.
- ماذا يمكن عمله؟

213
00:16:24,908 --> 00:16:26,909
- نعم، من الأفضل أن تموت.
- أفضل بألف مرة.

214
00:16:27,073 --> 00:16:28,904
ما الألف؟
مليون.

215
00:16:29,073 --> 00:16:31,673
- هيا، اترك الأمر بمفرده.
- Yes, now comes the best.

216
00:16:31,708 --> 00:16:33,265
اذهب معه
وأعطيك هدية جيدة.

217
00:16:33,513 --> 00:16:36,312
- ثم سأخبرك ما هي الهدية التي أريدها.
- حسنًا، لكن اذهب الآن.

218
00:16:36,347 --> 00:16:38,326
- هيا أيها المحامي، تفضل.
- تعال.

219
00:16:38,361 --> 00:16:40,306
جولة من التصفيق للتشجيع
للمحامي.

220
00:16:43,552 --> 00:16:46,065
- لقد أسقط صورة ابن عمه.
- من هذا؟

221
00:16:46,191 --> 00:16:49,111
هل رفضتها دون أن تراها؟
باربرا بوجليسي.

222
00:16:49,146 --> 00:16:51,386
الشخص الذي بحث عنه والديك
كزوجة.

223
00:16:51,831 --> 00:16:52,820
تعال يا وسيم.

224
00:17:00,951 --> 00:17:02,179
لكنك ملاك.

225
00:17:05,991 --> 00:17:06,945
مهلا يا فتى.

226
00:17:07,470 --> 00:17:09,984
هل تريد العمل في باليرمو
سكرتير الاتحاد ؟

227
00:17:10,510 --> 00:17:11,784
أستطيع أن أحصل لك على الوظيفة.

228
00:17:12,511 --> 00:17:14,422
النساء سوف ينهينك.

229
00:17:16,911 --> 00:17:18,707
اتخذ قرارك اليوم.

230
00:17:19,950 --> 00:17:22,384
- مهلا، تعال معي.
- لا.

231
00:17:22,750 --> 00:17:23,626
لماذا؟

232
00:17:23,670 --> 00:17:25,626
لم أفعل ذلك منذ فترة
وظائف معينة.

233
00:17:25,830 --> 00:17:27,822
- إذن ماذا تفعل الآن؟
- أنا فنان.

234
00:17:27,910 --> 00:17:29,184
- لا تخبرني؟
- نعم.

235
00:17:56,989 --> 00:17:58,627
- ما الذي تفعله هنا؟
- لا شئ.

236
00:17:59,948 --> 00:18:01,745
- هل تكرهني؟
- لا لماذا؟

237
00:18:04,508 --> 00:18:08,740
هل صحيح أنك غزت روما
لكثير من النساء؟

238
00:18:08,908 --> 00:18:11,580
وزوجة وزير
إنها مجنونة بك.

239
00:18:11,667 --> 00:18:13,225
هذا ليس صحيحا، هذا هراء.

240
00:18:13,947 --> 00:18:15,152
الجميع يقول ذلك.

241
00:18:15,187 --> 00:18:18,259
أن النساء كانوا يطاردونك
مثل القطط في الحرارة.

242
00:18:18,387 --> 00:18:20,821
لا تولي اهتماما.
هيا، هيا.

243
00:18:26,186 --> 00:18:27,062
يأتي.

244
00:18:34,866 --> 00:18:37,096
الصبي الأكثر وسامة في كاتانيا.

245
00:18:54,225 --> 00:18:57,661
يا له من عار أن ندين له بالاحترام
إلى واحد من هذا القبيل كالديرارا.

246
00:18:57,945 --> 00:19:02,144
وأعتقد أنه قبل 10 سنوات
لم نكن لنستقبله حتى.

247
00:19:02,666 --> 00:19:03,620
حيوان.

248
00:19:04,905 --> 00:19:07,055
وما القوة
كم هو كبير.

249
00:19:07,345 --> 00:19:09,097
إنها مثل خمس الإجازة.

250
00:19:09,745 --> 00:19:11,418
كنت سأستفيد أيضًا.

251
00:19:12,106 --> 00:19:14,096
لكنني فهمت على الفور
شيء واحد

252
00:19:14,625 --> 00:19:16,422
أن ذلك الحيوان لم يرى:

253
00:19:17,105 --> 00:19:19,494
إلا أنت، كل النساء
لقد احتقرونا.

254
00:19:20,385 --> 00:19:21,295
أوه حقًا؟

255
00:19:21,825 --> 00:19:24,896
ناندا احتقرت النائب
بكل كرامة.

256
00:19:25,744 --> 00:19:28,424
أخبرني أنه سيعطي 10 سنوات
من الحياة لقضاء ليلة واحدة

257
00:19:28,459 --> 00:19:29,937
مع صديقي وكيل الوزارة.

258
00:19:30,104 --> 00:19:32,698
ليس هناك أمل،
لقد استقلت بالفعل.

259
00:19:33,184 --> 00:19:34,219
لا تخبرني؟

260
00:19:34,544 --> 00:19:37,660
ولكن سأكون ممتنا لو
لقد فعلت لي معروفا.

261
00:19:37,823 --> 00:19:39,381
أنطونيو، هل تسمعني؟

262
00:19:40,223 --> 00:19:41,815
عفوا، ما صالح؟

263
00:19:41,983 --> 00:19:45,419
كالديرارا معجب بك.

264
00:19:46,862 --> 00:19:49,581
أخبره أن يجد لي منصبًا.

265
00:19:49,622 --> 00:19:52,773
أحتاج إلى العمل،
أنا لم أعد طفلا بعد الآن.

266
00:19:56,422 --> 00:19:57,411
ماذا تقول لي؟

267
00:19:58,622 --> 00:20:02,696
نعم، سأحاول مساعدتك.

268
00:20:17,901 --> 00:20:18,856
طاب مساؤك.

269
00:21:02,659 --> 00:21:04,615
الأم! أب!

270
00:21:05,899 --> 00:21:07,218
ماذا يحدث؟

271
00:21:10,259 --> 00:21:11,293
ماذا يحدث؟

272
00:21:12,538 --> 00:21:14,096
- هل تشعر بالسوء؟
- لا.

273
00:21:16,259 --> 00:21:19,695
- ماذا تريد في هذا الوقت؟
- ماذا يحدث؟

274
00:21:20,539 --> 00:21:22,813
- كيف تكون رائحة ابنك كالأنثى.
- كن هادئاً.

275
00:21:23,338 --> 00:21:24,533
أنطونيو، ماذا يحدث؟

276
00:21:24,699 --> 00:21:25,734
أردت أن أقول لك ذلك...

277
00:21:26,779 --> 00:21:28,258
سأتزوج من باربرا بوغليسي.

278
00:21:30,819 --> 00:21:32,137
الحمد لله!

279
00:21:33,978 --> 00:21:35,047
روزاريا!

280
00:21:35,258 --> 00:21:37,328
أنطونيو، أنت تعطيني الحياة.

281
00:21:37,658 --> 00:21:39,091
اقترب من والدتك.

282
00:21:39,338 --> 00:21:40,532
أعطني قبلة.

283
00:21:42,537 --> 00:21:44,573
ذكّر طفلك
أنه من الآن فصاعدا

284
00:21:45,737 --> 00:21:49,013
يجب أن تنسى أمر العاهرات.
لقد انتهوا.

285
00:21:51,297 --> 00:21:58,008
ذكره أن باربرا بوجليسي
لديه أسقف في المنزل.

286
00:21:58,296 --> 00:22:04,086
وأن حماه من أحد
أخطر العائلات في كاتانيا،

287
00:22:05,095 --> 00:22:06,448
الى جانب الغني.

288
00:22:07,095 --> 00:22:08,245
شكرا أنطونيو.

289
00:22:09,056 --> 00:22:10,091
برافو، جيد جدا.

290
00:22:14,016 --> 00:22:16,575
سترى ما هي امرأة جادة.

291
00:22:17,575 --> 00:22:19,850
فتاة نقية كالماء
من الربيع.

292
00:22:23,975 --> 00:22:25,202
المحامي ارديزوني!

293
00:22:25,934 --> 00:22:27,367
المحامي ارديزوني!

294
00:22:29,654 --> 00:22:30,975
هل كنت تتصل بي يا سيد ألفيو؟

295
00:22:31,256 --> 00:22:33,690
نعم أريد أن أعطيها
أخبار جيدة.

296
00:22:34,096 --> 00:22:37,053
ابني يتزوج
مع باربرا بوجليسي.

297
00:22:37,495 --> 00:22:39,770
ابنة كاتب العدل بوغليسي.
هل تعرفه؟

298
00:22:40,295 --> 00:22:41,444
شخص مفرد.

299
00:22:41,775 --> 00:22:43,003
استثنائي.

300
00:22:43,535 --> 00:22:47,812
- أنا سعيد، تهانينا.
- شكرًا لك.

301
00:22:47,854 --> 00:22:49,003
لقد فعل ذلك!

302
00:22:50,094 --> 00:22:51,732
- لقد فعل ذلك!
- ايلينا!

303
00:22:52,455 --> 00:22:53,854
هكذا يتم الأمر في كاتانيا.

304
00:22:54,255 --> 00:22:57,694
يتزوج من لا يعرفها
ولا يتذكر الجار.

305
00:22:57,729 --> 00:22:59,650
- ايلينا!
- إنها الحقيقة!

306
00:23:00,934 --> 00:23:03,084
عندما يكون لديك فتاة
مباشرة تحت أنفك،

307
00:23:03,334 --> 00:23:04,767
يجب عليك على الأقل أن تنظر إليه،

308
00:23:05,174 --> 00:23:07,679
قبل المسمار
في حي آخر.

309
00:23:07,772 --> 00:23:11,731
- ولكن، إيلينا!
- كم هو سيء حظي!

310
00:23:12,989 --> 00:23:14,707
لقد ولدت مع سوء الحظ.

311
00:23:16,813 --> 00:23:19,246
والدي، بدلا من التفكير
في مجلس الشيوخ...

312
00:23:19,732 --> 00:23:22,087
أنت لا تعرف ما تقوله.

313
00:23:23,972 --> 00:23:28,090
عفواً يا صديقي، أكرر كلامي..
بلدي ...

314
00:23:28,452 --> 00:23:29,520
طاب مساؤك.

315
00:23:31,491 --> 00:23:32,810
إنها مجنونة.

316
00:23:33,251 --> 00:23:34,730
- أحمق مسكين.
- أبي...

317
00:23:35,211 --> 00:23:38,409
- ولكن ماذا تعطي للنساء؟
- لماذا يجب أن يكون خطأه؟

318
00:23:38,572 --> 00:23:40,416
إنهم هم، إنهم كذلك
مثل القطط في الحرارة.

319
00:23:40,451 --> 00:23:43,921
افهمني جيدًا، أنت تعرف ذلك بالفعل
أنا لست راهبًا أيضًا

320
00:23:44,571 --> 00:23:46,010
وأنني أحب النساء.
- نعم.

321
00:23:46,045 --> 00:23:47,450
ولا تخجل؟
قل ذلك؟

322
00:23:47,932 --> 00:23:50,445
جدك كان يحبهم أيضاً
إلى جد جدك..

323
00:23:50,611 --> 00:23:53,409
كان يحبهم جميعا.
لقد كان مثل الأسد.

324
00:23:53,571 --> 00:23:56,449
- ولم يفوت واحدا.
- أبي، دائما مع نفس الشيء.

325
00:23:56,851 --> 00:23:57,966
ماذا تريد؟

326
00:23:58,011 --> 00:23:59,136
معنا، آل ماجنانوس،

327
00:23:59,171 --> 00:24:02,003
المرأة تذوب مرة واحدة
نحن نلمسهم.

328
00:24:02,570 --> 00:24:05,846
نعم، استمر في صنع الصلبان.

329
00:24:06,530 --> 00:24:09,124
ولكن من الغد، ننسى
الكونتيسة كافالارو,

330
00:24:09,570 --> 00:24:12,242
من زوجة الوزير،

331
00:24:12,329 --> 00:24:14,240
من ابنة المخرج
من الصحيفة،

332
00:24:14,449 --> 00:24:17,170
والراقصين.
مفهوم؟

333
00:24:17,205 --> 00:24:18,683
- نعم.
- جيد جدًا.

334
00:24:27,895 --> 00:24:29,010
ألفيو!

335
00:24:29,170 --> 00:24:31,525
لا، اليوم أنا سعيد جدًا.

336
00:24:34,369 --> 00:24:37,327
عقارات باتيرنو،
بيوت في الشارع,

337
00:24:37,449 --> 00:24:41,522
وعندما يموت الكرم
من فياغراندي من صهري روزاريو.

338
00:24:41,609 --> 00:24:42,644
بشكل طبيعي.

339
00:24:42,849 --> 00:24:46,397
هدايا من أقاربنا
بقيمة 10 ملايين.

340
00:24:47,088 --> 00:24:50,797
- بطبيعة الحال.
- وهتتبرع لابنك

341
00:24:51,528 --> 00:24:53,439
بستان بيانا.
- مستحيل.

342
00:24:53,887 --> 00:24:56,117
- بطبيعة الحال.
- لا لا.

343
00:24:57,327 --> 00:24:59,363
- بطبيعة الحال.
- لكن...

344
00:25:00,007 --> 00:25:01,452
حسنا، بطبيعة الحال.

345
00:25:01,487 --> 00:25:04,983
ولكن، كما تعلمون، رئيس البلدية
تم الالتزام

346
00:25:05,018 --> 00:25:08,479
في بلدية مياهنا
من بوميتشارو،

347
00:25:08,528 --> 00:25:10,837
مما يجعلنا نخسر
عدة ملايين.

348
00:25:11,248 --> 00:25:14,842
ولكن إذا كان الماء ينتمي إلى عائلتنا
لعدة قرون.

349
00:25:14,887 --> 00:25:17,959
لقد ذهبت إلى روما، لقد لجأت
لجميع أصدقائي.

350
00:25:18,207 --> 00:25:21,517
الوحيد الذي يستطيع مساعدتنا
إنه الوزير كورولارو.

351
00:25:21,607 --> 00:25:23,643
ولهذا أطلب من ابنك...

352
00:25:24,127 --> 00:25:27,084
- سيكون ابنك من الغد.
- بطبيعة الحال.

353
00:25:27,526 --> 00:25:30,206
دع ابنك يكتب لك
لصديقه الوزير .

354
00:25:30,241 --> 00:25:32,162
لأنهم أصدقاء، أليس كذلك؟

355
00:25:33,326 --> 00:25:34,361
عظيم.

356
00:25:34,926 --> 00:25:40,285
- سأتصل بابنتي وزوجتي.
- بطبيعة الحال. سيكون من دواعي سروري.

357
00:25:40,320 --> 00:25:43,004
- هل يمكنك الاتصال بهم، الأب؟
- بطبيعة الحال.

358
00:25:45,725 --> 00:25:48,192
ثم سنصعد لنرى
إلى والد زوجتي البارون.

359
00:25:48,564 --> 00:25:50,317
الرجل العجوز سيء للغاية.

360
00:25:50,645 --> 00:25:52,317
باربرا، تعالي.

361
00:25:58,404 --> 00:26:00,872
- مساء الخير.
- مساء الخير يا باربرا.

362
00:26:02,565 --> 00:26:05,645
هل يمكنني تقبيل ابنتك
على الجبهة؟

363
00:26:05,680 --> 00:26:06,634
نعم.

364
00:26:14,724 --> 00:26:19,081
كونك كلاهما وسيمًا جدًا، سيكون لديك
بعض الاطفال الجميلين .

365
00:26:19,564 --> 00:26:20,792
ألا تصدق يا أبي؟

366
00:26:22,564 --> 00:26:25,084
- مساء الخير سيد ألفيو، كيف حالك؟
- جيد جدًا.

367
00:26:25,119 --> 00:26:28,156
- اليوم يوم رائع.
- هل نصعد الآن؟

368
00:26:33,644 --> 00:26:34,633
أبي...

369
00:26:36,924 --> 00:26:38,198
- أبي...
- ماذا؟

370
00:26:38,484 --> 00:26:41,156
السيد ألفيو ماجنانو هنا.
هل تتذكره؟

371
00:26:41,603 --> 00:26:42,797
ألفيو ماجنانو.

372
00:26:43,723 --> 00:26:45,361
-ألفيو ماجنانو؟
- نعم.

373
00:26:46,803 --> 00:26:52,877
لقد كنت مستشاراً في مجلس المدينة
لقد زرع الأشجار من أجلي

374
00:26:53,082 --> 00:26:55,437
امام المنزل...
- أبي!

375
00:26:55,602 --> 00:26:59,481
أمام منزلي،
لأخذ بصري بعيدا.

376
00:27:00,242 --> 00:27:03,313
بالنسبة لي، البارون فرانشيسكو.

377
00:27:04,801 --> 00:27:07,759
- أب!
- ولم تزرعهم جيدًا حتى.

378
00:27:08,241 --> 00:27:13,951
ولما جفا اتهمتني
لتسميمهم.

379
00:27:15,040 --> 00:27:17,714
لصوص وقح.

380
00:27:19,801 --> 00:27:20,677
أب!

381
00:27:21,801 --> 00:27:22,710
أب!

382
00:27:24,720 --> 00:27:27,075
لا شيء، هيا.
لا تقلق.

383
00:27:27,560 --> 00:27:30,518
هيا يا ابنتي. وقد تلاشت،
يتعافى على الفور.

384
00:27:30,640 --> 00:27:32,232
تعال.

385
00:27:43,559 --> 00:27:44,548
لقد مات.

386
00:27:48,399 --> 00:27:50,675
من الأفضل عدم قول أي شيء
حتى الغد.

387
00:27:53,200 --> 00:27:55,838
لا شيء، سيكون بخير.

388
00:28:07,959 --> 00:28:11,474
البارون الفقير. هل تتذكر متى
سممت الأشجار؟

389
00:28:11,559 --> 00:28:12,753
بالطبع.

390
00:28:19,238 --> 00:28:21,547
كيف سيكون لديك
تلك الرموش؟

391
00:28:42,276 --> 00:28:45,552
- يا له من فتى وسيم.
- وسيم جدا .

392
00:28:55,117 --> 00:28:58,506
-من مات؟
- لا أحد. رجل يبلغ من العمر 90 عاما.

393
00:29:04,476 --> 00:29:06,990
أعتقد أن العمدة ابتسم لك.
أجب عليه.

394
00:29:10,035 --> 00:29:12,230
انظر إلى ابن ألفيو
مع خطيبته.

395
00:29:13,955 --> 00:29:16,515
لا تنظر إلى الشرفات،
الآن أنت مخطوب.

396
00:29:22,514 --> 00:29:26,143
العمدة لديه ضمير سيء
إذا لم تجرؤ على المجيء.

397
00:29:26,714 --> 00:29:32,152
- اكتب للوزير اليوم.
- نعم بالطبع، لكن لا أعلم إذا...

398
00:29:33,194 --> 00:29:34,104
أنتوني!

399
00:29:46,714 --> 00:29:47,879
ابنك غبي.

400
00:29:47,914 --> 00:29:50,194
إذا لم يكن الأمر بالنسبة لي، كنت سأقول ذلك
ولم يكن صديقاً للوزير.

401
00:29:50,229 --> 00:29:52,149
أنت تعلم أن أنطونيو هو
متواضع جدا.

402
00:29:52,353 --> 00:29:53,945
لا، إنه كريتين.

403
00:29:54,033 --> 00:29:56,672
ألفيو، ماذا تفعل؟
كلهم ينظرون إلينا.

404
00:30:00,553 --> 00:30:03,464
- ها هي باربرا بوجليسي تذهب.
- عائلة جيدة.

405
00:30:03,592 --> 00:30:04,866
عظيم.

406
00:30:05,273 --> 00:30:08,106
ذاك الذي له قرون، لا شيء.

407
00:30:08,153 --> 00:30:10,621
عفواً أيها المحامي
لقد نجا مني.

408
00:30:10,993 --> 00:30:14,906
لا تقلق، لقد مرت 30 عامًا
الرغبة في التخلص من زوجتي.

409
00:30:57,069 --> 00:30:57,899
الذي - التي؟

410
00:30:58,990 --> 00:31:00,139
ما خطبك يا أنطونيو؟

411
00:31:01,630 --> 00:31:02,949
ماذا جرى؟

412
00:31:03,310 --> 00:31:06,585
أنا سعيد. سعيد جدا
للزواج من باربرا.

413
00:31:08,389 --> 00:31:12,177
أنا آسف بشأن هذا الحادث.

414
00:31:15,309 --> 00:31:17,424
- ولكن سوف يجلب بعض الخير.
- نعم.

415
00:31:18,148 --> 00:31:19,137
دعنا نذهب.

416
00:31:22,870 --> 00:31:24,019
هيا، هيا.

417
00:31:24,830 --> 00:31:25,899
تعال.

418
00:31:32,789 --> 00:31:33,824
بإذن.

419
00:31:34,109 --> 00:31:35,224
أنتوني؟

420
00:31:35,789 --> 00:31:40,548
آسف لإزعاجك الآن، ولكن
رسالتك إلى وكيل الوزارة

421
00:31:40,583 --> 00:31:42,300
استغرق الأمر تأثيرًا فوريًا.

422
00:31:43,749 --> 00:31:44,864
أوه، هل تعلم؟

423
00:31:45,909 --> 00:31:47,500
تذكر ما سألتك.

424
00:31:48,028 --> 00:31:49,143
لا تنسى.

425
00:31:49,548 --> 00:31:52,665
أنا سعيد بالذهاب إلى روما.
يجب أن تعطيني بعض التوجيه.

426
00:31:54,028 --> 00:31:57,418
سيكون عليك تأسيس دار للأيتام
لأطفال الطابعين.

427
00:31:57,588 --> 00:31:59,418
لن يسمح لأحد بالهروب.

428
00:31:59,747 --> 00:32:02,864
لا تولي اهتماما له.
انه مجنون.

429
00:32:03,587 --> 00:32:04,986
- هل أنت وحدك؟
- نعم.

430
00:32:06,107 --> 00:32:08,063
هل تعلم مع من نحن؟
يخمن.

431
00:32:08,946 --> 00:32:10,220
سوف تسمع صوتاً.

432
00:32:14,826 --> 00:32:15,815
أنطونيو...

433
00:32:16,386 --> 00:32:17,739
ألا تتذكرني؟

434
00:32:18,666 --> 00:32:19,620
أنطونيو...

435
00:32:20,225 --> 00:32:21,101
لماذا لا تأتي؟

436
00:32:21,545 --> 00:32:24,378
أخبر أصدقائي أن يتركوني
بسلام. لا أستطيع، لا.

437
00:32:24,545 --> 00:32:25,421
وداعا وداعا.

438
00:32:31,425 --> 00:32:32,540
اغفر لي.

439
00:32:33,385 --> 00:32:34,470
من كان؟

440
00:32:34,505 --> 00:32:37,020
والدي. أردت أن أعرف إذا كان لدي
مفتاح البوابة.

441
00:32:37,226 --> 00:32:39,899
في أحد هذه الأيام علينا أن نذهب
إلى بستان البرتقال الخاص بك.

442
00:32:40,186 --> 00:32:42,910
- هل حفرت البئر بالفعل؟
- أعتقد ذلك.

443
00:32:42,945 --> 00:32:46,904
ماذا تعتقد؟ إنها لك، إنها كذلك
من المهم أن يكون لديك المياه الخاصة بك.

444
00:32:47,105 --> 00:32:48,299
نعم أنت على حق.

445
00:32:48,465 --> 00:32:50,581
سأعتني بكل شيء لاحقًا.

446
00:32:51,064 --> 00:32:54,215
- كم عدد أشجار البرتقال هناك؟
- حسنًا، لا أعرف..

447
00:32:54,584 --> 00:32:56,189
نعم أعرف: 20.000.

448
00:32:56,224 --> 00:32:58,135
- ملكية رائعة.
- نعم.

449
00:32:59,304 --> 00:33:00,339
التميز.

450
00:33:00,704 --> 00:33:04,298
- هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟
- لا يا ماريا، يمكنك الذهاب.

451
00:33:04,343 --> 00:33:05,378
طاب مساؤك.

452
00:33:10,624 --> 00:33:14,663
أعطني إبريقًا من الماء
في الغرفة.

453
00:33:16,224 --> 00:33:17,816
سأغادر أيضًا.

454
00:33:18,464 --> 00:33:20,455
يبقى والدك
معك.

455
00:33:25,543 --> 00:33:28,694
تينو، أنا ذاهب إلى السرير.
طاب مساؤك.

456
00:33:28,823 --> 00:33:29,778
طاب مساؤك.

457
00:34:11,701 --> 00:34:13,259
أنا سعيد جداً.

458
00:34:14,661 --> 00:34:18,050
من يعرف عدد النساء اللاتي قابلتهن؟
في روما. لديك سمعة سيئة.

459
00:34:18,980 --> 00:34:23,292
لا، في روما، أنت لا تعرف،
انت لا تعرف...

460
00:34:28,379 --> 00:34:29,937
رابطة لا تنفصم،

461
00:34:30,219 --> 00:34:33,609
أنه لا توجد قوة بشرية
ولا الأرض تستطيع التراجع.

462
00:34:34,779 --> 00:34:36,132
لكن تذكر:

463
00:34:36,379 --> 00:34:39,370
لا توجد علاقة بين
الزوجة والزوج,

464
00:34:39,738 --> 00:34:43,288
بين الأم والابن،
بين الإخوة،

465
00:34:43,779 --> 00:34:48,568
بين الأصدقاء، الذي فيه المسيح
غير موجود.

466
00:34:50,498 --> 00:34:55,937
في السماء مكتوبون الآن،
جنبًا إلى جنب،

467
00:34:56,099 --> 00:34:57,578
أسماءكم.

468
00:34:57,979 --> 00:35:00,287
ولا يمكن لأحد أن يمحوها من أي وقت مضى.

469
00:35:02,858 --> 00:35:06,931
سوف تخضع الزوجة للزوج
تماما مثل الرب،

470
00:35:07,898 --> 00:35:10,093
منذ الرجل هو سيد
من المرأة،

471
00:35:10,538 --> 00:35:12,893
كما أن المسيح من الكنيسة.

472
00:35:14,818 --> 00:35:17,378
الرجل سوف يتخلى
إلى والديه،

473
00:35:18,138 --> 00:35:20,207
وسينضم إلى زوجته

474
00:35:21,417 --> 00:35:24,171
ويكون كلاهما جسدًا واحدًا.

475
00:35:26,818 --> 00:35:30,098
ولكن لا ننسى أن لا شيء
يمكن أن تكون مخفية...

476
00:35:30,133 --> 00:35:31,246
هل أنت سعيد؟

477
00:35:33,777 --> 00:35:34,812
كثيراً.

478
00:35:37,177 --> 00:35:38,292
وأنت؟

479
00:35:40,776 --> 00:35:41,765
نعم.

480
00:35:42,936 --> 00:35:46,770
يمكنكم الذهاب الآن أيها الأزواج معكم
نعمة الله.

481
00:36:07,534 --> 00:36:10,003
- أين سيعيشون؟
- في الميدان.

482
00:36:10,695 --> 00:36:14,448
في منزل والده.
إنها جميلة ومشمسة جدًا.

483
00:36:14,894 --> 00:36:15,770
شكرًا لك.

484
00:36:16,374 --> 00:36:17,284
شكرًا لك.

485
00:36:19,094 --> 00:36:20,129
عفوا

486
00:36:27,654 --> 00:36:28,564
هيا.

487
00:36:29,094 --> 00:36:30,652
هيا إيلينا، لنذهب.

488
00:36:39,694 --> 00:36:41,446
يحيا الأزواج!

489
00:36:50,933 --> 00:36:56,212
باربرا بوغليسي، إجعليه سعيداً.
ليس هناك الكثير من الرجال مثل هذا.

490
00:37:12,892 --> 00:37:14,644
وصلت السيارة.

491
00:37:14,892 --> 00:37:16,324
مرحباً يا آنسة.

492
00:37:16,931 --> 00:37:19,576
- مرحباً سيد أنطونيو.
- شكرًا لك.

493
00:37:19,611 --> 00:37:21,391
- أعطيه الزهور...
- كيف حالك نونزيو؟

494
00:37:21,426 --> 00:37:23,136
- مبروك.
- والدتك أصغر سنا.

495
00:37:23,171 --> 00:37:26,720
- لا يعطوه 70 سنة.
- عمره 90. أو بالأحرى 93.

496
00:37:28,130 --> 00:37:28,960
دعنا نذهب.

497
00:37:30,010 --> 00:37:31,455
- أحضر له الحقيبة.
- شكرًا لك.

498
00:37:31,490 --> 00:37:35,410
- هذه هي الخادمة الجديدة.
- لخدمتك سيدتي.

499
00:37:35,445 --> 00:37:37,049
- ماذا يسمى؟
- فرانشيسكا.

500
00:37:37,451 --> 00:37:39,247
- أنا أرملة وعندي 7 أطفال.
- سبعة؟

501
00:37:39,690 --> 00:37:43,650
كلهم ماتوا وعمرهم شهرين
مع ثلاثة، مع أربعة...ولكن كان لدي 7.

502
00:37:43,971 --> 00:37:45,882
كم تريد أن يكون؟

503
00:37:51,330 --> 00:37:52,683
- كارميلا...
- هل يعجبك؟

504
00:37:52,730 --> 00:37:57,734
هيا الشاب يريد...
أنا أعرف كيف هي عائلة ماجنانو.

505
00:37:57,898 --> 00:38:00,565
ملاكي,

506
00:38:01,089 --> 00:38:08,484
ذكراك تجعلني أموت.

507
00:38:09,568 --> 00:38:15,757
أعيش بلا سلام بسبب حبك

508
00:38:15,808 --> 00:38:19,403
بلدي الجميل ...

509
00:38:22,888 --> 00:38:23,957
ملاكي.

510
00:38:37,488 --> 00:38:52,402
ملاكي، أفكر في ذلك
لقد فقدتك وعانيت..

511
00:39:51,364 --> 00:39:52,240
باربرا!

512
00:39:55,771 --> 00:39:56,806
حبيبي.

513
00:40:06,231 --> 00:40:07,219
كافٍ.

514
00:40:07,278 --> 00:40:11,066
كم عدد القبلات التي تريد أن تعطيني؟
أنت لا تتوقف عن تقبيلي.

515
00:40:11,635 --> 00:40:14,515
لا بد أنك أعطيتني مليون قبلة
في هذه الأشهر الثلاثة.

516
00:40:16,893 --> 00:40:17,881
الانتظار لي.

517
00:40:20,000 --> 00:40:21,558
انا ذاهب للبرتقال.

518
00:40:44,969 --> 00:40:46,038
فرانشيسكا!

519
00:40:55,881 --> 00:40:58,156
سيدة، ما هو الخطأ معك؟
هل تشعر بالسوء؟

520
00:40:58,881 --> 00:41:00,154
أنا لست بخير.

521
00:41:00,600 --> 00:41:04,718
لقد مرت ثلاثة أشهر،
وهذه هي الطريقة التي تبدأ بها الأمور.

522
00:41:04,800 --> 00:41:05,915
ما الشيء؟

523
00:41:06,360 --> 00:41:07,679
أن يولد ابنا.

524
00:41:08,120 --> 00:41:11,907
- لا، قررنا ألا ننجب أطفالاً.
- أليسوا سوف يكون لهم؟

525
00:41:12,639 --> 00:41:13,833
هذه خطيئة.

526
00:41:14,039 --> 00:41:15,836
لا يمكنك أن تفعل ذلك، إنها خطيئة.

527
00:41:16,639 --> 00:41:20,713
الله يريد الأزواج
لديهم أطفال.

528
00:41:21,559 --> 00:41:24,119
- كيف يصنع الأطفال؟
- الذي - التي؟

529
00:41:24,639 --> 00:41:27,756
مع هذا الزوج الذي لديك
تسألني ذلك؟

530
00:41:28,000 --> 00:41:28,955
أنا؟

531
00:41:31,040 --> 00:41:35,988
والدة الله,
ماذا تسمع!

532
00:41:39,559 --> 00:41:43,346
ماذا تفعل في الليل
مع زوجك؟

533
00:41:43,678 --> 00:41:44,906
يجيبني.

534
00:41:46,598 --> 00:41:48,031
كيف تفعل الحيوانات ذلك؟

535
00:41:50,078 --> 00:41:52,228
الديكة مع الدجاج .

536
00:41:52,598 --> 00:41:54,986
هل سبق لك أن رأيت الديوك؟
مع الدجاج؟

537
00:42:12,318 --> 00:42:13,307
أنتوني!

538
00:42:15,437 --> 00:42:16,426
ماذا جرى؟

539
00:42:16,757 --> 00:42:18,475
- ماذا يحدث؟
- حبيبي.

540
00:42:19,237 --> 00:42:22,593
علينا أن نطرد فرانشيسكا
على الفور.

541
00:42:22,877 --> 00:42:24,230
لا أريد رؤيتها بعد الآن.

542
00:42:24,357 --> 00:42:26,870
- ماذا فعل لك؟
- أطلق النار عليها على الفور.

543
00:42:27,116 --> 00:42:29,755
لقد أخبرني بأشياء فظيعة
لا أريد رؤيتها مرة أخرى.

544
00:42:30,556 --> 00:42:32,148
نعم، اهدأ.

545
00:42:33,796 --> 00:42:34,706
بالطبع.

546
00:42:44,296 --> 00:42:45,331
دون أنطونيو!

547
00:42:46,015 --> 00:42:47,244
دون أنطونيو!

548
00:42:47,736 --> 00:42:50,204
لقد وصل، وهو عند البوابة.

549
00:43:08,464 --> 00:43:10,022
سانتوزا! يأتي.

550
00:43:13,414 --> 00:43:15,609
- مرحباً.
- شكرًا لك.

551
00:43:15,894 --> 00:43:17,486
كيف حال والدي؟

552
00:43:17,893 --> 00:43:20,168
- هل أنت بخير؟
- نعم.

553
00:43:21,133 --> 00:43:23,203
هل احتجوا عندما سألتهم
ماذا أتيت؟

554
00:43:23,413 --> 00:43:25,290
قليلا.

555
00:43:31,013 --> 00:43:32,048
بإذن.

556
00:43:38,953 --> 00:43:41,261
هنا ستكون بخير،
سوف تحب هذا.

557
00:43:41,592 --> 00:43:42,945
وهناك أيضا أقل
ماذا تفعل

558
00:43:43,192 --> 00:43:44,387
هذه غرفتك.

559
00:44:16,912 --> 00:44:20,541
- حبيبي، صباح الخير.
- صباح الخير يا طفلتي.

560
00:44:21,432 --> 00:44:24,343
كم أنت جميلة، أكثر كل يوم.

561
00:44:24,591 --> 00:44:27,389
أنت لست من هذا العالم،
أنت ملاك

562
00:44:27,791 --> 00:44:30,430
لقد أخبرتني بذلك مرات عديدة،
أنني أصدق ذلك تقريبًا.

563
00:44:36,150 --> 00:44:37,902
هل تحبينني يا باربرا؟

564
00:44:38,550 --> 00:44:41,303
أنت زوجي،
كيف لا أحبك؟

565
00:44:41,790 --> 00:44:43,780
لكن هل مازلت تحبني؟

566
00:44:44,589 --> 00:44:47,786
بعد ما قاله لك
فرانشيسكا؟

567
00:44:48,549 --> 00:44:49,743
الآن بعد أن عرفت...

568
00:44:50,589 --> 00:44:51,783
أجبني.

569
00:44:53,988 --> 00:44:56,377
أحبك أكثر.

570
00:44:56,508 --> 00:44:58,578
هل أنت حقا لا تخدعني؟

571
00:45:00,029 --> 00:45:02,020
أنت لا تعرف كم أحبك.

572
00:45:05,068 --> 00:45:07,628
- هل أنت حقا لا تخدعني؟
- لا.

573
00:45:09,548 --> 00:45:12,142
هل ستحبني في سنة
دائما؟

574
00:45:12,588 --> 00:45:14,101
رغم كل شيء هل ستحبني؟

575
00:45:14,747 --> 00:45:17,660
دائماً. لماذا يتغير؟

576
00:45:18,228 --> 00:45:20,344
سوف تكون دائما زوجي.

577
00:45:36,707 --> 00:45:37,822
كيف قلت؟

578
00:45:38,027 --> 00:45:41,576
لكنهم دائما معا.
لماذا لا يستطيعون الانسجام؟

579
00:45:43,267 --> 00:45:44,667
حسنا، السيد كاتب العدل.

580
00:45:45,268 --> 00:45:46,700
نعم، هيا.

581
00:45:47,427 --> 00:45:51,500
السيد بوجليسي قادم إلى هنا،
يريد التحدث معي.

582
00:45:52,747 --> 00:45:54,100
هل سمعت ذلك يا روزاريا؟

583
00:45:55,467 --> 00:45:57,900
توقف عن التعذيب
إلى هؤلاء القديسين الفقراء.

584
00:45:58,546 --> 00:46:01,265
لقد قمت بعمل جيد من خلال الاستيقاظ مبكرا اليوم.

585
00:46:01,986 --> 00:46:04,295
اتصل بي السيد بوجليسي
وقال لي

586
00:46:04,906 --> 00:46:09,137
أن أنطونيو لا يتصرف بشكل جيد
وأن زواجهما لا يسير على ما يرام.

587
00:46:09,505 --> 00:46:12,303
إذا كنت تعرف بأي لهجة
لقد تحدث معي

588
00:46:13,425 --> 00:46:15,620
يا إلهي، ساعدنا.
ماذا قلت له؟

589
00:46:17,025 --> 00:46:18,457
أنا في انتظارك هنا.

590
00:46:18,704 --> 00:46:23,858
وبالمناسبة، أحضر لي سيجارتين،
لأن زوجتي نسيت.

591
00:46:24,104 --> 00:46:25,583
ما الأشياء التي تتبادر إلى الذهن؟

592
00:46:25,664 --> 00:46:27,655
هل تريد مني أن أرتدي
الحداد

593
00:46:27,824 --> 00:46:30,019
لأن ابني مثل الديك
مع زوجته؟

594
00:46:32,185 --> 00:46:35,416
سترى كيف يستمتع وأنا
أحصل على الشكاوى.

595
00:46:36,385 --> 00:46:39,345
لقد تزوج ابني
امرأة يحبها،

596
00:46:39,380 --> 00:46:41,380
وهو يفعل حسنًا بحبه لها
إذا كنت تشعر بذلك.

597
00:46:41,784 --> 00:46:44,252
إنه أمر طبيعي، أليس كذلك؟

598
00:46:45,504 --> 00:46:48,064
إذا كانت ابنتك تحب ابني،
ويجب عليه ألا يتدخل.

599
00:46:48,144 --> 00:46:50,577
هل زوجوهم بالماء
من الصنبور؟

600
00:46:51,103 --> 00:46:53,537
الآب والابن والروح القدس،
ما الأشياء التي تقولها

601
00:46:54,543 --> 00:46:55,817
ماذا يريد هذا الآن؟

602
00:46:56,583 --> 00:46:59,973
كنت أعرف أن ابني كان
رجل رجولي جدا.

603
00:47:01,062 --> 00:47:01,938
لا؟

604
00:47:02,942 --> 00:47:04,136
اذهب لفتحه.

605
00:47:09,382 --> 00:47:11,134
أيتها العذراء القديسة، ساعدينا.

606
00:47:11,621 --> 00:47:12,941
ما الذي تخاف منه؟

607
00:47:13,142 --> 00:47:16,339
لا أعلم، لكن هذه الأشياء
أنا لا أحبهم.

608
00:47:16,703 --> 00:47:19,217
روزاريا، لا تكوني غبية،
هيا اذهب

609
00:47:20,543 --> 00:47:23,215
What's up, what are you waiting for?
لا تتركه هناك.

610
00:47:24,182 --> 00:47:25,782
- تفضل بالدخول.
- صباح الخير.

611
00:47:25,817 --> 00:47:27,340
ادخل فهو في المنزل

612
00:47:34,981 --> 00:47:36,460
- زوجي في انتظارك.
- شكرًا لك.

613
00:47:43,300 --> 00:47:44,289
لون القرنفل!

614
00:47:44,740 --> 00:47:46,895
وضع لوحة القديسة أجاثا .

615
00:47:46,930 --> 00:47:49,051
ذلك، وضعت القديسة أجاثا
حيث ينبغي.

616
00:47:51,181 --> 00:47:52,534
يحب القديسين.

617
00:47:56,140 --> 00:47:57,494
هل أحضرت لي السجائر؟

618
00:48:03,421 --> 00:48:06,969
ماذا يحدث بعد ذلك؟

619
00:48:08,500 --> 00:48:10,616
أن الأمور لا تسير على ما يرام
بين أطفالنا.

620
00:48:11,060 --> 00:48:17,897
عزيزي السيد كاتب العدل أيضا
كنت أفكر في الاتصال بك اليوم بشأن ذلك.

621
00:48:18,019 --> 00:48:19,498
- أوه، نعم؟
- نعم.

622
00:48:20,139 --> 00:48:23,583
أنت تعرف ذلك بالفعل في كاتانيا

623
00:48:24,802 --> 00:48:27,418
لا أحد يهتم بالقرون
الذي لديه على القمة.

624
00:48:28,498 --> 00:48:32,650
أردت أن أخبرك أن باربرا
إنها مستاءة.

625
00:48:32,898 --> 00:48:34,047
هذا غير ممكن.

626
00:48:34,818 --> 00:48:36,853
استمع لي، لا تبالغ.

627
00:48:38,537 --> 00:48:39,890
في رأيي

628
00:48:40,978 --> 00:48:44,971
لا ينبغي للوالدين أن يتدخلوا
في أشياء الأطفال.

629
00:48:45,178 --> 00:48:46,452
إلى حد ما.

630
00:48:46,618 --> 00:48:48,016
نعم بالطبع.

631
00:48:49,577 --> 00:48:51,533
ولو كانت الأمور مفرطة

632
00:48:52,297 --> 00:48:55,573
لو تدهورت صحتها
كلمة أنت وأخرى أنا

633
00:48:56,897 --> 00:48:59,854
وأنطونيو سيفهم ذلك..
أنت تعرف...

634
00:48:59,936 --> 00:49:03,851
الكلمات في هذه الحالة
فهي لا فائدة منها.

635
00:49:04,018 --> 00:49:07,976
أنظر، نحن لسنا حيوانات،
لكن المسيحيين المعمدين.

636
00:49:10,857 --> 00:49:16,215
إذا عانت باربرا، فسوف يعاني أنطونيو
أول من يقلق.

637
00:49:17,137 --> 00:49:19,604
باربرا تعاني فقط
أخلاقيا.

638
00:49:20,896 --> 00:49:24,332
أنا لا أفهم لماذا.

639
00:49:26,057 --> 00:49:29,094
لا أعتقد أنها جريمة
المرأة التي زوجها

640
00:49:29,456 --> 00:49:31,287
كن حنونًا جدًا
معها.

641
00:49:31,936 --> 00:49:33,574
لا يتعلق الأمر بذلك.

642
00:49:34,776 --> 00:49:37,609
- كيف لا؟
- ليس هذا.

643
00:49:40,535 --> 00:49:41,934
أوه، أليس كذلك؟

644
00:49:43,815 --> 00:49:45,567
فماذا عن؟

645
00:49:48,695 --> 00:49:51,019
اعتقدت أنك سوف تشك في شيء ما.

646
00:49:51,054 --> 00:49:55,923
لذلك سيكون الأمر أكثر صعوبة بالنسبة لي
شرح لي ومؤلمة جدا.

647
00:49:57,654 --> 00:49:58,643
كاتب العدل...

648
00:49:59,974 --> 00:50:01,850
قل لي كل شيء.
الجميع.

649
00:50:03,773 --> 00:50:05,764
هل طفلي مريض؟

650
00:50:06,533 --> 00:50:09,924
لا أعرف إذا كان هذا يمكن أن يكون عليه.
لكن حالته...

651
00:50:12,373 --> 00:50:13,965
حالتك؟

652
00:50:15,613 --> 00:50:16,932
ولكن ما هو الخطأ معه؟

653
00:50:17,813 --> 00:50:19,770
قل لي، ما هو الخطأ معك؟

654
00:50:20,734 --> 00:50:24,282
اهدأ من فضلك.
صحتك ليست في خطر.

655
00:50:24,893 --> 00:50:27,453
أنطونيو بخير، ولكن...

656
00:50:31,133 --> 00:50:32,168
ولكن ماذا؟

657
00:50:33,732 --> 00:50:35,643
كاتب العدل من فضلك...

658
00:50:36,452 --> 00:50:40,843
تحدث بوضوح وصراحة.

659
00:50:41,652 --> 00:50:42,926
ماذا حدث؟

660
00:50:44,411 --> 00:50:47,608
تلك ابنتي بعد 12 شهرًا
الزواج,

661
00:50:47,651 --> 00:50:50,962
إنه نفس الشيء عندما خرج
من البيت : سليم .

662
00:50:55,892 --> 00:50:57,405
متصل...

663
00:51:02,692 --> 00:51:04,171
- ¿لنتكتا؟
- نعم.

664
00:51:05,491 --> 00:51:06,765
هذا هو الحال.

665
00:51:08,691 --> 00:51:09,806
¡ممكن!

666
00:51:10,651 --> 00:51:12,130
¡ممكن!

667
00:51:13,011 --> 00:51:15,002
ولا حتى أراه بعيني
سأصدق ذلك.

668
00:51:16,330 --> 00:51:18,639
هل تعلم لماذا خلقوني؟
الفيدرالية في كاتانيا؟

669
00:51:19,610 --> 00:51:21,680
لأنني كنت مع 9 نساء
في ليلة واحدة.

670
00:51:23,370 --> 00:51:26,725
كيف يمكنك أن تكون مثل هذا احمق
أن نصدق هذا الهراء؟

671
00:51:28,049 --> 00:51:30,244
-من قال لك؟
- ليست ابنتي.

672
00:51:30,569 --> 00:51:33,720
لقد تصرف طفلك
مع القليل من الجدية.

673
00:51:33,849 --> 00:51:35,886
كن حذرا ما تقوله.

674
00:51:37,410 --> 00:51:38,729
أنا أعرف كيف هو أنطونيو.

675
00:51:39,090 --> 00:51:41,046
أنا أعرفه جيدا.

676
00:51:41,450 --> 00:51:43,008
لقد كان دائما رجل السيدات.

677
00:51:44,250 --> 00:51:47,685
لماذا سيكون الأمر مختلفا؟
مع زوجته؟

678
00:51:47,969 --> 00:51:50,164
- لأن؟ لأن؟
- لا أعرف.

679
00:51:50,289 --> 00:51:53,884
في كل الأحوال كن حذرا
ليبقى هذا بيننا

680
00:51:55,049 --> 00:51:56,402
لا تدع أحدا يكتشف ذلك.

681
00:51:56,489 --> 00:51:57,717
وبعد؟

682
00:51:58,928 --> 00:52:02,159
سنرى كيف هو
الأمر.

683
00:52:03,688 --> 00:52:07,448
- لا بد لي من التحدث مع ابني.
- يبدو ذلك جيدًا بالنسبة لي.

684
00:52:07,483 --> 00:52:09,119
هذا هو واجبك.

685
00:52:09,327 --> 00:52:11,682
يجب الدفاع عن المصالح
من ابنه،

686
00:52:11,727 --> 00:52:13,046
وأنا تلك لابنتي.

687
00:52:13,687 --> 00:52:19,477
لكن مصالح ابني
وابنته... هي نفسها.

688
00:52:20,406 --> 00:52:25,481
سيكونون كذلك، لو كانوا زوجًا
وامرأة حقيقية، ولكن هكذا...

689
00:52:25,727 --> 00:52:26,682
كيف؟

690
00:52:27,047 --> 00:52:29,277
ألم يتزوجوا الجميع؟
تلك للقانون؟

691
00:52:29,367 --> 00:52:33,917
زواج مثل هذا هو كيف
إذا لم يكن موجودا.

692
00:52:34,166 --> 00:52:36,203
- إنها فارغة.
- باطل؟

693
00:52:36,807 --> 00:52:38,081
ما هو فارغ؟

694
00:52:39,367 --> 00:52:42,597
هذا ما تقوله،
لأنه يناسبه.

695
00:52:42,806 --> 00:52:45,036
لست أنا من يقول ذلك، بل الكنيسة.

696
00:52:45,086 --> 00:52:47,361
اي كنيسة؟
لمن؟

697
00:52:48,486 --> 00:52:49,999
متى قلت مثل هذا الشيء؟

698
00:52:50,207 --> 00:52:52,401
وهو لم يقل ذلك بعد،
لكنها سوف.

699
00:52:53,606 --> 00:52:57,076
يجعلني مريضا.

700
00:52:57,926 --> 00:52:59,359
لديه روح قذرة.

701
00:53:00,726 --> 00:53:04,638
القلب مثل الحجر.

702
00:53:05,966 --> 00:53:09,595
يتقيأ مثل الحبر الأسود
الحبار

703
00:53:09,886 --> 00:53:14,165
إذا أصبح الأمر هكذا، سأغادر.

704
00:53:14,200 --> 00:53:15,314
ثم اذهب!

705
00:53:15,365 --> 00:53:16,320
يبتعد!

706
00:53:18,565 --> 00:53:21,716
وأنا لا أصدق كلمة واحدة
مما قاله.

707
00:53:22,285 --> 00:53:24,275
سأتحدث مع أنطونيو
وسنرى.

708
00:53:25,324 --> 00:53:27,554
نعم، تحدث مع طفلك.

709
00:53:28,004 --> 00:53:29,049
صباح الخير.

710
00:53:29,084 --> 00:53:33,554
- تحية لزوجتك.
- لا تهتم بهم، احتفظ بهم لنفسك.

711
00:53:46,682 --> 00:53:47,956
هل سمعت ذلك؟

712
00:53:51,123 --> 00:53:52,476
كذاب!

713
00:53:54,243 --> 00:53:55,231
القاذف!

714
00:53:57,842 --> 00:54:00,993
تخيل يا أنطونيو.

715
00:54:02,682 --> 00:54:03,956
لا لا.

716
00:54:05,441 --> 00:54:10,152
رقم دعه يخبرك
لعملائك.

717
00:54:10,602 --> 00:54:15,073
إلى هؤلاء الحمقى الأربعة الذين يضحكون عليه
كل الشكر.

718
00:54:15,801 --> 00:54:17,154
لكن ليس أنا.

719
00:54:25,722 --> 00:54:27,359
سأصاب بالجنون.

720
00:54:28,281 --> 00:54:32,957
نحن هنا نشكو
بدلا من أن نفعل ما ينبغي لنا.

721
00:54:35,202 --> 00:54:36,237
حقيقة ذلك؟

722
00:54:36,921 --> 00:54:39,913
تحدث إلى أنطونيو.

723
00:54:42,441 --> 00:54:43,476
نعم.

724
00:54:44,721 --> 00:54:46,996
أنت على حق، هذا صحيح.

725
00:54:48,800 --> 00:54:50,597
سأتحدث معه.

726
00:54:53,600 --> 00:54:54,476
يأتي.

727
00:54:56,200 --> 00:54:57,553
ماذا كان رقمك؟

728
00:54:57,760 --> 00:55:00,227
تعرفه: 17420.

729
00:55:00,919 --> 00:55:02,238
لا، لا أعرف.

730
00:55:03,039 --> 00:55:04,791
لا أريد حتى أن أعرف.

731
00:55:05,359 --> 00:55:07,554
الرقم الذي يبدأ بـ 17

732
00:55:14,038 --> 00:55:16,632
- أعطني النظارات.
- عليك بهم.

733
00:55:17,838 --> 00:55:20,193
حسنا أنا لا أرى أي شيء.
علامة لك.

734
00:55:22,839 --> 00:55:25,228
أتمنى أن لا تجيب
كاتب العدل

735
00:55:26,639 --> 00:55:28,231
لأنني أجعله يعض لسانه.

736
00:55:34,758 --> 00:55:35,793
مهلا...

737
00:55:37,118 --> 00:55:39,234
- قل هل هذا أنت يا أبي؟
-أنطونيو!

738
00:55:39,758 --> 00:55:41,429
- نعم، هذا أنا.
- أنطونيو...

739
00:55:42,877 --> 00:55:43,912
ما المشكلة يا أبي؟

740
00:55:45,517 --> 00:55:49,430
يسأل ما هو الخطأ.
أنطونيو...

741
00:55:50,357 --> 00:55:51,550
انه لا يعرف شيئا.

742
00:55:51,876 --> 00:55:54,026
كنت أعلم أن الأمر كله كان كذبة.

743
00:55:54,836 --> 00:55:56,155
سوف ترى.

744
00:55:58,036 --> 00:56:01,153
كل شيء يسير على ما يرام، أليس هناك أي شيء جديد؟

745
00:56:01,516 --> 00:56:02,710
ليس هذا ما أعرفه.

746
00:56:03,356 --> 00:56:04,835
لا شيء على الإطلاق؟

747
00:56:05,556 --> 00:56:06,147
لا أحد.

748
00:56:09,357 --> 00:56:15,875
لقد اتصلت بك لأخبرك بذلك
والد زوجك وغد.

749
00:56:16,636 --> 00:56:17,751
لأنك قلت ذلك؟

750
00:56:17,916 --> 00:56:21,545
لقد أتى اليوم وأزعجني

751
00:56:23,075 --> 00:56:26,112
مع شيء قال لي.

752
00:56:26,875 --> 00:56:28,831
هل هناك أحد معك هناك؟

753
00:56:29,235 --> 00:56:30,350
نعم، ولكن الحديث.

754
00:56:30,915 --> 00:56:33,554
إنه مجنون، مجنون.

755
00:56:34,234 --> 00:56:35,633
انه وغد.

756
00:56:36,794 --> 00:56:39,355
كل كلمة يقولها...

757
00:56:40,355 --> 00:56:41,754
يجعلني أشعر بالغثيان مجرد التفكير في الأمر.

758
00:56:42,635 --> 00:56:46,024
هل تعرف ما تجرأ
لتخبرني؟

759
00:56:46,634 --> 00:56:47,750
تلك باربرا...

760
00:56:53,292 --> 00:56:57,674
كيف همجية! لا يزال
مثل عندما غادر المنزل.

761
00:56:57,842 --> 00:56:58,718
متصل!

762
00:57:04,994 --> 00:57:06,187
أنطونيو...

763
00:57:30,711 --> 00:57:31,781
دون انطونيو...

764
00:57:35,592 --> 00:57:37,661
- ما الخطب؟
- لا شئ.

765
00:57:40,151 --> 00:57:41,743
هل تشعر أنك لست بخير؟

766
00:57:42,031 --> 00:57:45,387
لا شيء، اذهب بعيدا، اذهب بعيدا.

767
00:58:37,869 --> 00:58:39,268
لماذا ذهبت لترى
إلى والدي؟

768
00:58:39,589 --> 00:58:42,153
لم أستطع أن أفعل أي شيء آخر.

769
00:58:42,188 --> 00:58:44,497
لقد حدثت مصيبة،
ماذا يمكنني أن أفعل؟

770
00:58:44,828 --> 00:58:46,386
لماذا ذهبت لترى
إلى والدي؟

771
00:58:46,628 --> 00:58:48,353
قل لي ماذا تعرف؟

772
00:58:48,388 --> 00:58:50,504
أنا أعرف كل ما أحتاجه.

773
00:58:50,868 --> 00:58:52,266
- الجميع؟
- نعم كل شيء.

774
00:58:53,067 --> 00:58:55,627
لماذا لم تتحدث معي
بدلا من معه؟

775
00:58:55,747 --> 00:58:57,544
- يمكنك...
- ما الذي يمكن عمله؟

776
00:58:57,947 --> 00:58:59,432
أنا أعرف جيدًا ما هي هذه الأشياء.

777
00:58:59,467 --> 00:59:02,187
ليس هناك خيار سوى
إقناع باربرا.

778
00:59:02,222 --> 00:59:05,463
- عن ما؟
- لنفترض ما هو عليه.

779
00:59:05,947 --> 00:59:08,700
سيدة لم يسبق لها مثيل
لقد كان متزوجا

780
00:59:08,987 --> 00:59:12,537
من يجب أن يحكم أننا لسنا كذلك
ليس أنت، وليس أنا، ولكن باربرا.

781
00:59:12,827 --> 00:59:15,295
إنها امرأة عادلة وستعرف كيف تحكم جيدًا.

782
01:00:06,664 --> 01:00:08,734
هل تعلم أن والدك قد رحل
لرؤية الألغام اليوم؟

783
01:00:08,904 --> 01:00:10,462
- أنا أعرف.
- منذ متى؟

784
01:00:10,584 --> 01:00:11,749
اكتشفت لاحقا.

785
01:00:11,784 --> 01:00:14,662
كيف يمكنك أن تقرر شيئا من هذا القبيل؟
دون استشارتك؟

786
01:00:15,144 --> 01:00:17,134
قل لي الحقيقة: هل توافق
ماذا فعل؟

787
01:00:17,183 --> 01:00:18,855
- هل هذا بخير معك؟
- نعم.

788
01:00:19,503 --> 01:00:22,222
نقسم أن نستمر في حب بعضنا البعض
يساوي أو أكثر.

789
01:00:22,463 --> 01:00:24,898
كم مرة قلت لي
أن الله بارك بيتنا؟

790
01:00:25,344 --> 01:00:27,503
ولكن الآن عرفت ذلك
الكنيسة لا تباركنا.

791
01:00:27,538 --> 01:00:30,655
- لأن؟ من الذي نخطئ؟
- لا أحد.

792
01:00:31,064 --> 01:00:33,024
لكن زواجنا
لا وجود له أمام الله.

793
01:00:33,059 --> 01:00:35,663
منذ متى تعرف؟

794
01:00:36,264 --> 01:00:38,174
منذ أن شرح لي ذلك
رئيس الأساقفة

795
01:00:39,183 --> 01:00:42,971
- هل تحدثت معه عن هذا؟
- نعم، منذ سبعة أيام.

796
01:00:43,143 --> 01:00:45,657
لأن؟
لماذا أخبرت والدك؟

797
01:00:45,983 --> 01:00:49,770
لقد كانت فرانشيسكا. عندما نطردها
الصيف الماضي.

798
01:00:49,942 --> 01:00:51,307
وكان علي أن أؤكد ذلك.

799
01:00:51,342 --> 01:00:55,096
لماذا كنت مهتما لدينا
علاقة منذ 7 أيام فقط

800
01:00:55,462 --> 01:00:57,020
لو كنت تعرف منذ أشهر؟

801
01:00:57,382 --> 01:01:00,134
- أنا متأكد من أن لديه خطط بالنسبة لك.
- لا أعرف.

802
01:01:01,741 --> 01:01:04,619
أين هو الحب
ماذا لديك بالنسبة لي؟

803
01:01:05,781 --> 01:01:06,850
يجيبني.

804
01:01:06,941 --> 01:01:08,861
أين هو الحب
ماذا لديك بالنسبة لي؟

805
01:01:08,896 --> 01:01:10,293
سأحبك دائمًا،

806
01:01:10,620 --> 01:01:12,341
ولكن ليس كزوجة
لزوجها.

807
01:01:12,376 --> 01:01:13,615
ولم لا؟

808
01:01:14,581 --> 01:01:16,537
لأننا لسنا أزواجاً
وامرأة.

809
01:01:16,821 --> 01:01:18,220
منذ متى؟

810
01:01:18,581 --> 01:01:20,014
لم نكن أبدا.

811
01:01:20,260 --> 01:01:22,455
لم أكن أعرف.
ولكن الآن أعرف.

812
01:01:23,060 --> 01:01:25,335
ألا ترى ذلك منذ ذلك الحين
لقد شرحوا لي ذلك،

813
01:01:25,380 --> 01:01:27,901
لا أستطيع أن أكون معك
دون احمرار؟

814
01:01:27,936 --> 01:01:29,539
لا، باربرا.

815
01:01:29,941 --> 01:01:33,780
يجب أن نعترف للكنيسة
خطأنا وتصحيحه.

816
01:01:33,815 --> 01:01:34,895
مثل؟

817
01:01:35,100 --> 01:01:37,409
- فسخ الزواج.
- لا!

818
01:01:37,620 --> 01:01:39,929
- لأننا أصيبنا به بالكذب.
- لا.

819
01:01:40,781 --> 01:01:41,974
نعم الكذب.

820
01:01:45,460 --> 01:01:48,497
- لقد كنت مخطئا في الاستماع.
- باربرا!

821
01:01:48,900 --> 01:01:50,413
لا ينبغي أن فعلت ذلك.

822
01:01:55,219 --> 01:01:56,414
أنطونيو...

823
01:02:01,980 --> 01:02:03,697
لا يمكن أن يستمر هذا على هذا النحو.

824
01:02:04,459 --> 01:02:07,769
لا تصبح هكذا،
لا تيأس.

825
01:02:08,779 --> 01:02:09,894
أنطونيو...

826
01:02:11,459 --> 01:02:15,167
أنا على استعداد للركوع
قبل بربارة، قبل والدها،

827
01:02:15,298 --> 01:02:19,177
إذا أساءت إليهم عن غير قصد.
- ليس خطأك.

828
01:02:21,858 --> 01:02:24,166
لا يجب أن تركع
قبل أي شخص.

829
01:02:24,457 --> 01:02:27,290
عزيزي أنطونيو، جميل
مثل الشمس

830
01:02:53,656 --> 01:02:55,567
أنطونيو، أنطونيو.

831
01:02:57,856 --> 01:03:00,165
اتركه، ألا ترى ما يريد
كن وحيدا؟

832
01:03:02,616 --> 01:03:04,208
سأصاب بالجنون.

833
01:03:04,816 --> 01:03:09,491
كيف يمكن ذلك؟
ما هو السبب؟

834
01:03:12,856 --> 01:03:13,971
ماذا حدث؟

835
01:03:14,696 --> 01:03:16,095
ماذا حدث يا أنطونيو؟

836
01:03:17,175 --> 01:03:18,324
لأن؟

837
01:03:20,055 --> 01:03:21,727
هل تحدث معك؟

838
01:03:22,495 --> 01:03:24,133
يجب أن تتحدث معي.

839
01:03:24,415 --> 01:03:25,769
أنا والدك.

840
01:03:26,736 --> 01:03:30,694
هذا معي
يجب عليك التحدث

841
01:03:34,788 --> 01:03:36,938
قل لي شيئاً واحداً:

842
01:03:40,404 --> 01:03:44,967
باربرا مثل
النساء الأخريات؟

843
01:03:45,043 --> 01:03:46,646
بالطبع.

844
01:03:48,661 --> 01:03:50,810
تصنع النساء
كل نفس.

845
01:03:51,540 --> 01:03:53,576
اهدأ ربما..

846
01:03:54,709 --> 01:03:56,620
ربما لا يزال بإمكانك ذلك
افعل شيئا

847
01:03:58,318 --> 01:03:59,670
اصمت، تفضل.

848
01:04:02,037 --> 01:04:06,315
لقد فعلت ذلك عمدا،
لم تشعر برغبة في ذلك، أليس كذلك؟

849
01:04:06,797 --> 01:04:09,027
- يجيبني.
- لا تجيب عليه.

850
01:04:09,958 --> 01:04:11,629
لا يهم، العسل.

851
01:04:12,558 --> 01:04:13,957
اتركه وشأنه.

852
01:04:16,078 --> 01:04:17,875
إذا شعرت برغبة في التحدث،
سوف يفعل ذلك.

853
01:04:18,318 --> 01:04:21,912
أنطونيو، من فضلك.

854
01:04:22,157 --> 01:04:26,116
قل لي أنك فعلت ذلك
عن قصد.

855
01:04:29,717 --> 01:04:32,184
نعم يا أبي، هكذا كان الأمر.

856
01:04:36,076 --> 01:04:37,794
شكرا لك يا إلهي.

857
01:04:40,836 --> 01:04:43,190
لا أريد أن أعرف المزيد.

858
01:04:47,275 --> 01:04:48,754
أعرف جيدًا ما يجب فعله.

859
01:04:53,915 --> 01:04:55,667
أنا أعرف ذلك أيضا.

860
01:05:09,235 --> 01:05:10,145
يستمع.

861
01:05:11,155 --> 01:05:12,554
هل أنت يا سيد كاتب العدل؟

862
01:05:13,395 --> 01:05:14,827
أنا ألفيو ماجنانو.

863
01:05:16,074 --> 01:05:17,427
أقترح شيئا واحدا:

864
01:05:18,874 --> 01:05:21,707
تعال اليوم معي وابني
بجانب امرأة.

865
01:05:21,874 --> 01:05:22,989
امرأة، نعم.

866
01:05:23,674 --> 01:05:24,788
سوف تكون قادرا على النظر،

867
01:05:25,513 --> 01:05:28,790
وسوف ترى أن ابني ليس كذلك
عاجز. مفهوم؟

868
01:05:37,033 --> 01:05:40,034
هل تريد التحدث إلى باربرا؟
سأخبرك على الفور.

869
01:05:40,069 --> 01:05:42,025
ولكن لديه قلب قاس جدا.

870
01:05:42,794 --> 01:05:43,999
ماذا يعني ذلك؟

871
01:05:44,034 --> 01:05:47,548
قلب خلقه الله
لإرباك الكهنة.

872
01:05:48,793 --> 01:05:50,718
مشاعرك طبيعية.

873
01:05:50,753 --> 01:05:52,983
لا يسعنا إلا أن نوافق عليه
والاعجاب بها.

874
01:05:53,753 --> 01:05:57,222
ولكن إذا استمعت إلى قلبي
وليس للعقل

875
01:05:57,312 --> 01:05:59,951
لن أسمح لتلك الفتاة بالدخول
في الكنيسة ولم يمت حتى.

876
01:06:00,112 --> 01:06:02,672
أبي، دعني أتحدث معها.

877
01:06:03,032 --> 01:06:06,502
إنها في الخزانة، سوف تراها
على الفور، ولكن سيكون عديم الفائدة.

878
01:06:07,471 --> 01:06:09,939
لقد رائحة الأنوف بالفعل
المال.

879
01:06:12,671 --> 01:06:13,820
ماذا يعني ذلك؟

880
01:06:14,031 --> 01:06:15,703
نعم، لقد شموا رائحة المال.

881
01:06:15,871 --> 01:06:20,307
دوق برونتي الذي سيتزوج
مع باربرا بعد الفسخ،

882
01:06:20,790 --> 01:06:22,190
إنه ملياردير.

883
01:06:25,471 --> 01:06:26,506
أفهم.

884
01:06:31,150 --> 01:06:34,795
أحيانا أشعر بالأسف على ذلك يا الله
استمع لي،

885
01:06:34,830 --> 01:06:38,459
عندما توسلت إليه أن يهدأ
لابني الذي كان رجل السيدات.

886
01:06:39,069 --> 01:06:41,025
هل تريدها هادئة؟
أجاب الرب،

887
01:06:42,109 --> 01:06:44,261
حسنا، هذا هو الحال، بارد
مثل جبل جليدي

888
01:06:45,271 --> 01:06:46,545
هل يجوز ذلك يا أبي

889
01:06:46,911 --> 01:06:49,708
أن الله يريد أن يعاقبني
بهذا العار؟

890
01:06:49,830 --> 01:06:51,866
هذا ليس عارًا.

891
01:06:51,990 --> 01:06:55,824
ابنك لم يقتل ولم يسرق
ولم يكن له زوجة رجل آخر.

892
01:06:57,910 --> 01:07:00,139
نعم، إنه عار.

893
01:07:00,789 --> 01:07:02,780
والكنيسة تتفق معهم.

894
01:07:03,149 --> 01:07:06,350
لا يعطيها لأحد، بل يلغيها فقط
الزواج.

895
01:07:06,385 --> 01:07:08,580
هل يبدو ذلك قليلًا بالنسبة لك؟
إنه يلغي ذلك.

896
01:07:08,910 --> 01:07:11,821
هذا ما تريده باربرا.
كاتب العدل والدوق.

897
01:07:12,469 --> 01:07:15,825
لقد نسي رئيس الأساقفة أيضًا
الخدمات التي قدمها زوجي لها.

898
01:07:16,149 --> 01:07:17,548
لا أحد يريد مساعدتي.

899
01:07:18,029 --> 01:07:21,987
- ولا أنت، الأب رافائيل.
- ما تقوله غير عادل.

900
01:07:22,148 --> 01:07:25,379
كان يقبل قدمي ابنه،
لأنني مذنب عظيم.

901
01:07:27,268 --> 01:07:31,341
إنها باربرا من ينبغي عليها ذلك
قبلهم، وليس أنت.

902
01:07:31,627 --> 01:07:34,824
كم هي مرتبكة.
تفضلي يا سيدتي.

903
01:08:02,907 --> 01:08:05,898
أنطونيو يجب أن يعتذر لي
للإساءة لي.

904
01:08:06,186 --> 01:08:07,255
ماذا تقول؟

905
01:08:07,466 --> 01:08:10,139
ولكن ماذا تقول؟
لماذا أساء إليك؟

906
01:08:10,426 --> 01:08:12,257
لقد أحببته من كل روحي،

907
01:08:12,466 --> 01:08:15,184
واعتقدت أنه يحبني أيضًا.
- لذا؟

908
01:08:16,305 --> 01:08:19,536
- ألم يكن صحيحا؟
- لا، لم أعد فتاة.

909
01:08:19,865 --> 01:08:22,710
- الآن أعرف كل شيء.
- ماذا تعرف؟

910
01:08:22,745 --> 01:08:26,054
- ما تدين به المرأة المتزوجة.
- اشرح نفسك.

911
01:08:27,344 --> 01:08:29,029
أنطونيو لم يحبني أبدًا.

912
01:08:29,064 --> 01:08:30,817
لقد عاملني كقطعة
من الخشب.

913
01:08:30,865 --> 01:08:32,457
إذا جاء بك في النخيل.

914
01:08:32,945 --> 01:08:35,778
- أشرقت عيناه عندما نظر إليك.
- لقد احتقرني.

915
01:08:37,585 --> 01:08:41,100
إذا لم تشرح لي السبب
سأصدق أنه عذر.

916
01:08:41,305 --> 01:08:43,865
إذن لماذا يعاملني بهذه الطريقة؟

917
01:08:43,985 --> 01:08:45,134
هيا يا باربرا...

918
01:08:45,865 --> 01:08:48,332
نحن امرأتان متزوجتان،
أنت لم تعد فتاة.

919
01:08:48,864 --> 01:08:50,879
في عمرك كان لدي ابن بالفعل
12 سنة.

920
01:08:50,914 --> 01:08:52,894
ليس خطأي ذلك
ليس لدي أطفال.

921
01:08:54,504 --> 01:08:55,619
كوني حذرة يا فتاة.

922
01:08:56,503 --> 01:08:58,334
لا تقلل من احترامي.

923
01:08:58,743 --> 01:09:02,816
أنا جيد ولطيف، ولكن تلك النبرة
بسم بوجليسي

924
01:09:03,423 --> 01:09:04,572
أنا لا أسمح لك.

925
01:09:04,743 --> 01:09:06,096
- وداعا وداعا.
- انتظر!

926
01:09:06,503 --> 01:09:08,060
أنت لا تثير إعجابي.

927
01:09:08,702 --> 01:09:11,091
يمكنك الوقوف،
الجلوس، الاستلقاء،

928
01:09:11,622 --> 01:09:13,453
الرأس للأسفل أو بالقدمين
على ارتفاع،

929
01:09:13,742 --> 01:09:16,052
لكننا لا نخرج من هنا
حتى معرفة الحقيقة.

930
01:09:16,383 --> 01:09:19,102
- هو يعرف ذلك.
- اسكت. أنا أتكلم أولا.

931
01:09:19,543 --> 01:09:24,140
حول ازدراء أنطونيو
أنا لا أصدق ذلك،

932
01:09:24,175 --> 01:09:28,737
فاعلم أنه لا يحتقرك
يحبك بجنون.

933
01:09:28,822 --> 01:09:30,414
- نعم، ولكن...
- ولكن لا شيء.

934
01:09:33,942 --> 01:09:35,500
لقد حدثت له مصيبة.

935
01:09:36,022 --> 01:09:37,501
يمكن أن يحدث لأي شخص.

936
01:09:40,901 --> 01:09:42,220
هل تعرف متى يحدث ذلك؟

937
01:09:43,501 --> 01:09:45,139
عندما تحب أكثر من اللازم.

938
01:09:45,901 --> 01:09:47,778
عندما ينبض القلب
كثيرا.

939
01:09:50,340 --> 01:09:53,059
عندما يكون الشخص الذي تحبه
ويعتقد أنه شيء سماوي.

940
01:09:53,340 --> 01:09:54,932
أنا لست مخلوقًا سماويًا.

941
01:09:55,740 --> 01:09:57,537
انتظر حتى أنتهي من الحديث.

942
01:10:00,299 --> 01:10:03,975
لن يحدث شيء لك
للانتظار قليلا.

943
01:10:04,700 --> 01:10:06,497
لم تكن تموت.

944
01:10:07,020 --> 01:10:10,217
كنت أتمنى أن تريحني
معرفة ما عانيته.

945
01:10:10,700 --> 01:10:12,690
ماذا عانيت؟

946
01:10:13,339 --> 01:10:15,216
هل ستأتي إلي مع
تلك القصص؟

947
01:10:17,620 --> 01:10:20,453
ذهب زوجي إلى الحرب
بعد 20 يوما من الزواج

948
01:10:21,060 --> 01:10:23,368
وانتظرت بهدوء
سنتين،

949
01:10:24,419 --> 01:10:25,693
دون الأرق.

950
01:10:27,419 --> 01:10:30,411
ماذا يهم الآخر؟

951
01:10:31,059 --> 01:10:32,094
انتهى.

952
01:10:32,459 --> 01:10:34,370
لن أتسامح
هذا يسيء لي.

953
01:11:14,567 --> 01:11:15,521
أفهم.

954
01:11:18,966 --> 01:11:20,797
لقد أخطأت في التحدث معها.

955
01:11:22,966 --> 01:11:24,797
لا ينبغي أن تعطيه
that satisfaction.

956
01:11:27,365 --> 01:11:30,482
الآن أعرف كيف أتكلم
مع بوغليسي،

957
01:11:30,685 --> 01:11:32,085
تلك مثير للاشمئزاز.

958
01:11:33,446 --> 01:11:35,402
بالعنب الرديء مثلهم.

959
01:11:36,765 --> 01:11:39,120
لقد تعلمت بعض
كلمات مؤذية،

960
01:11:39,525 --> 01:11:41,561
وعندما تجدني
لشخص ما...

961
01:11:42,885 --> 01:11:46,878
- العودة إلى المنزل وحدها.
- لن تكون قادرًا على التعامل مع تلك الثعالب.

962
01:11:47,484 --> 01:11:49,316
إذهب إلى المنزل واتركني وحدي.

963
01:11:51,605 --> 01:11:52,515
أب!

964
01:11:53,565 --> 01:11:54,714
الأب روزاريو!

965
01:12:03,525 --> 01:12:04,560
صباح الخير يا أبي.

966
01:12:05,565 --> 01:12:06,690
اعذرني.

967
01:12:06,725 --> 01:12:08,840
اشرح لي شيئا،
ماذا تعرف عن هذا :

968
01:12:08,924 --> 01:12:11,358
كيف يتم ذلك أن الكنيسة
يبطل الزواج

969
01:12:11,764 --> 01:12:13,561
لمثل هذا السبب المبتذلة؟

970
01:12:13,964 --> 01:12:16,450
لا أعرف شيئا عن ذلك.

971
01:12:16,485 --> 01:12:19,840
لا أريد الدخول
شؤون الشباب.

972
01:12:20,204 --> 01:12:23,719
يطبخونه ويأكلونه.
أنا لا أتدخل.

973
01:12:24,044 --> 01:12:26,444
أريد فقط أن أعرف عن
المسألة بشكل عام،

974
01:12:26,479 --> 01:12:27,957
ليس فيما يتعلق بابني.

975
01:12:28,644 --> 01:12:32,875
دعونا نتحدث مثل جيدة
المسيحيين والأقارب.

976
01:12:33,763 --> 01:12:36,755
أنا أفهم ألمك
وسخط ولكن..

977
01:12:37,163 --> 01:12:38,881
من فضلك دعنا ندخل
في تلك البوابة.

978
01:12:38,963 --> 01:12:40,315
بهذه الطريقة يمكننا التحدث بشكل أفضل.

979
01:12:41,402 --> 01:12:42,551
اشرح لي الآن.

980
01:12:43,722 --> 01:12:46,236
لماذا تلغي الكنيسة
زواج

981
01:12:46,602 --> 01:12:49,753
بناء على ذلك فقط
الأزواج لا يمتثلون؟

982
01:12:51,041 --> 01:12:54,351
ماذا تريد الكنيسة؟
أي ليل وأي نهار؟

983
01:12:54,841 --> 01:12:57,036
الزواج هو
سر

984
01:12:57,201 --> 01:12:58,316
حسنا لهذا السبب.

985
01:12:58,361 --> 01:13:01,042
شيء مقدس لا يمكن كسره
من الليل إلى الصباح،

986
01:13:01,077 --> 01:13:05,002
فقط لأن الزوج لا يريد...
- لا تجدف.

987
01:13:05,037 --> 01:13:06,833
إذن الزواج
انها مجرد ذلك.

988
01:13:06,962 --> 01:13:09,760
رقم لا شيء من ذلك.

989
01:13:10,082 --> 01:13:12,197
وأكرر أنه سر.

990
01:13:12,321 --> 01:13:14,312
وهل تعرف من هم
الضباط؟

991
01:13:14,641 --> 01:13:15,915
الأزواج

992
01:13:16,201 --> 01:13:18,874
ويقدسها الكاهن
فهو لا يتولى الأمر.

993
01:13:19,241 --> 01:13:23,119
جيد جدًا. ولكن أين يقول ذلك
وإذا كان الزوج لا يريد...

994
01:13:23,440 --> 01:13:25,215
هل يبطل السر؟

995
01:13:25,250 --> 01:13:26,991
لا تقل هذه الأشياء، من فضلك.

996
01:13:27,160 --> 01:13:29,240
يتكون الزواج من
عنصرين:

997
01:13:29,275 --> 01:13:31,196
واحد روحي وواحد مادي.

998
01:13:31,440 --> 01:13:32,668
نعم.

999
01:13:32,840 --> 01:13:37,629
وإذا اعتبره الإنسان فقط
الاتحاد الروحي،

1000
01:13:38,039 --> 01:13:39,604
ماذا يجب أن تقول الكنيسة؟

1001
01:13:39,639 --> 01:13:44,759
وفي الزواج الفعل المادي هو
مقدسة مثل الروحية.

1002
01:13:44,959 --> 01:13:47,553
Caro una sanguis unus.

1003
01:13:48,239 --> 01:13:52,028
- تحدث باللغة المسيحية واشرح نفسك.
- لحم واحد ودم واحد.

1004
01:13:52,240 --> 01:13:55,164
الآن يستفيدون
تلك الحيلة؟

1005
01:13:55,199 --> 01:13:57,474
بعد إلقاء نظرة على الأراضي
من البرونتيين.

1006
01:13:58,519 --> 01:14:01,599
وعندما يكون ابني في روما
وتدربت في أماكن أخرى

1007
01:14:01,634 --> 01:14:05,036
"caro una sanguis unus"،
مع نساء أخريات،

1008
01:14:05,071 --> 01:14:08,438
لماذا المعترفون
هل كانوا غاضبين جدا؟

1009
01:14:08,473 --> 01:14:11,396
لا يريد أن يفكر.

1010
01:14:11,598 --> 01:14:14,795
لقد مارسوا "كارو أونا".
دم واحد"

1011
01:14:14,998 --> 01:14:16,562
مع النساء الذين لم يكونوا كذلك
لك.

1012
01:14:16,597 --> 01:14:19,037
لم يكونوا لنا، ولكن
لقد استمتعوا بكونهم كذلك.

1013
01:14:19,072 --> 01:14:21,074
أتوسل إليك ألا تقول
تلك الأشياء!

1014
01:14:21,558 --> 01:14:23,998
- أتكلم كيف أريد ومتى أريد.
- ثم سأغادر.

1015
01:14:24,033 --> 01:14:26,078
حسناً، أنا أطارده وأحرجه
أسفل الشارع

1016
01:14:26,113 --> 01:14:28,402
لا أستطيع أن أقول أي شيء
اسمحوا لي أن أخجل.

1017
01:14:28,437 --> 01:14:31,118
سأقول أن لحم Puglisi
بيعت لأعلى مزايد.

1018
01:14:31,153 --> 01:14:32,998
- أنت مخطئ.
- لا شيء من ذلك.

1019
01:14:33,033 --> 01:14:34,556
- نعم.
- لا.

1020
01:14:34,718 --> 01:14:35,833
- نعم.
- لا.

1021
01:14:40,237 --> 01:14:41,067
مساء الخير.

1022
01:14:41,277 --> 01:14:42,471
هل ابن عمي أنطونيو هناك؟

1023
01:14:43,557 --> 01:14:45,354
لديه الحصبة.

1024
01:14:45,557 --> 01:14:47,592
ولا يستطيع أحد أن يقترب منه.

1025
01:14:48,036 --> 01:14:49,355
ولا حتى زوجته.

1026
01:14:50,116 --> 01:14:53,995
لأن الآنسة باربرا
لم يكن لديها عندما كانت صغيرة.

1027
01:14:54,116 --> 01:14:57,711
- وإذا لم يكن لديك طفل...
- حسنًا، حسنًا.

1028
01:14:57,756 --> 01:14:59,746
لا أستطيع التحدث معه
من خلال الباب؟

1029
01:15:01,075 --> 01:15:02,827
قالوا لا يسمحوا لأحد بالدخول.

1030
01:15:03,955 --> 01:15:05,149
كم أنت جميلة.

1031
01:15:06,755 --> 01:15:08,108
صغيرة ولكنها جميلة.

1032
01:15:08,555 --> 01:15:10,112
أنا أحب النساء
صغير.

1033
01:15:10,314 --> 01:15:11,303
إلى أين أنت ذاهب؟

1034
01:15:12,034 --> 01:15:12,989
تعال الى هنا.

1035
01:15:13,675 --> 01:15:14,664
انتظر.

1036
01:15:15,555 --> 01:15:16,874
هل أنت خائف؟

1037
01:15:16,995 --> 01:15:19,031
ارفع رأسك.
دعني أراك.

1038
01:15:19,235 --> 01:15:22,154
اذهب بعيدا، السيد أنطونيو لا يريد ذلك
التحدث إلى أي شخص.

1039
01:15:22,189 --> 01:15:23,759
حسنا دعني أتحدث
مع والده.

1040
01:15:23,794 --> 01:15:29,187
لا يستطيع الدخول، لا يريد أن يرى
لا أحد. ماذا يمكنني أن أفعل؟

1041
01:15:29,674 --> 01:15:31,664
سانتوزا، من هناك؟

1042
01:15:35,835 --> 01:15:36,711
مرحبا عمتي.

1043
01:15:36,955 --> 01:15:38,468
اه، إدواردو، هذا أنت.

1044
01:15:39,195 --> 01:15:40,184
كيف حالك؟

1045
01:15:41,274 --> 01:15:42,389
- هل عدت؟
- نعم.

1046
01:15:42,554 --> 01:15:44,749
تصل مثل ماء مايو.

1047
01:15:44,954 --> 01:15:47,991
- هل اكتشفت ذلك؟
- نعم.

1048
01:15:49,434 --> 01:15:50,503
إدواردو...

1049
01:15:54,193 --> 01:15:55,592
يمكنك مساعدتنا،

1050
01:15:57,634 --> 01:15:59,670
أنطونيو واثق
معك.

1051
01:16:01,154 --> 01:16:05,226
نحن لا نجرؤ على الكلام
معه.

1052
01:16:08,353 --> 01:16:10,309
ستفعلين لي معروفًا عظيمًا،

1053
01:16:11,473 --> 01:16:15,101
إذا كنت تستطيع أن تجعلني أقول لك
الحقيقة.

1054
01:16:19,032 --> 01:16:21,500
سأحاول.
لا تقلق.

1055
01:16:27,311 --> 01:16:28,300
من هذا؟

1056
01:16:28,951 --> 01:16:30,066
أنا أنطونيو.

1057
01:16:31,071 --> 01:16:32,106
كيف حالك؟

1058
01:16:33,471 --> 01:16:34,664
ادخل يا إدواردو.

1059
01:16:35,310 --> 01:16:36,504
هل عدت؟

1060
01:16:39,950 --> 01:16:40,985
كيف حالك؟

1061
01:16:48,870 --> 01:16:50,966
لا تقل لي ذلك أيضا
تراني تغيرت

1062
01:16:51,001 --> 01:16:53,062
الجميع يقول لي ذلك
أجد نفسي

1063
01:16:53,311 --> 01:16:54,790
كيف تغيرت؟

1064
01:16:56,750 --> 01:16:58,945
لقد سئمت. سئمت من كل شيء.

1065
01:17:02,670 --> 01:17:07,185
لقد استقلت من المنصب الذي حصلت عليه
مع توصيتك.

1066
01:17:08,589 --> 01:17:12,787
الآن أعرف كيف هم أبناء وطني
والرجال بشكل عام.

1067
01:17:14,589 --> 01:17:15,499
صدقني...

1068
01:17:16,828 --> 01:17:18,546
الناس سيئون للغاية.

1069
01:17:21,428 --> 01:17:22,987
وهذا يخيفني.

1070
01:17:26,310 --> 01:17:29,699
الآن أفهم السبب
لقد عدت من روما.

1071
01:17:38,388 --> 01:17:40,822
هل تعلم أن زوجتي ستتزوج
مع دوق برونتي؟

1072
01:17:41,308 --> 01:17:42,297
نعم أنا أعلم.

1073
01:17:49,547 --> 01:17:52,061
لماذا تعتقد أنهم سوف؟
هي وعائلتها؟

1074
01:17:52,147 --> 01:17:55,059
لأن البرونتيين هم
غنية جدا

1075
01:17:56,507 --> 01:17:58,940
اليوم هو الشيء الوحيد الذي يهم،
أنت تعرف ذلك بالفعل.

1076
01:18:02,626 --> 01:18:04,025
هل لا يزال لديك 600؟

1077
01:18:04,266 --> 01:18:06,826
لا، لقد تعبت وغيرت ذلك.

1078
01:18:07,627 --> 01:18:09,219
اشتريت واحدة أخرى أكبر.

1079
01:18:10,507 --> 01:18:11,622
أنا لا أعرف حتى لماذا.

1080
01:18:12,827 --> 01:18:15,341
انا محبوس منذ اكثر من شهر
أنا أرى فقط سانتوزا.

1081
01:18:15,627 --> 01:18:17,299
لم أعد أعرف كيف يبدو العالم بعد الآن.

1082
01:18:18,307 --> 01:18:20,422
أخرجني من هنا، خذني
للذهاب في جولة

1083
01:18:23,106 --> 01:18:24,983
- ألا تريد أن نتحدث؟
- عن ما؟

1084
01:18:28,746 --> 01:18:29,895
من زوجتك.

1085
01:18:30,545 --> 01:18:32,775
عما حدث لك،
منك

1086
01:18:33,305 --> 01:18:35,341
لا يوجد شيء ليقوله.
لا شئ.

1087
01:18:54,103 --> 01:18:58,063
عندما غادرت كاتانيا،
لقد فقدت كل شيء.

1088
01:18:58,744 --> 01:18:59,859
لم يبق لي شيء.

1089
01:19:00,224 --> 01:19:01,577
أعني رأس المال الأخلاقي.

1090
01:19:02,823 --> 01:19:05,462
دخل التركة
الأم لا يزال لدي لهم.

1091
01:19:06,143 --> 01:19:09,261
ولهذا السبب، دون الاهتمام بالباقي،
سأذهب بحذر.

1092
01:19:12,024 --> 01:19:15,254
ما هو أقل تكلفة للحفاظ عليه
إنها بؤس كاتانيا.

1093
01:19:16,463 --> 01:19:18,021
هنا على الأقل
نحن نعرف بعضنا البعض،

1094
01:19:18,343 --> 01:19:20,174
نحن نعرف ما العرق
نحن ذئاب.

1095
01:19:21,583 --> 01:19:25,337
كل شيء قديم على الأقل
إنه نبيل.

1096
01:19:30,303 --> 01:19:31,418
أنت تشتكي.

1097
01:19:32,943 --> 01:19:35,331
هل اكتشفت أن الرجال
إنهم لئيمون وأشرار،

1098
01:19:35,462 --> 01:19:37,293
إنهم يفسدون ويسمحون لأنفسهم بالفساد.

1099
01:19:37,422 --> 01:19:40,096
لا يهمني
أفكارهم السياسية.

1100
01:19:40,983 --> 01:19:43,178
لقد استمتعوا بما أنا عليه
لم أستطع أبدا.

1101
01:19:43,463 --> 01:19:46,022
- أبداً؟
- أبدا، لقد سمعتني بشكل صحيح.

1102
01:19:47,542 --> 01:19:49,260
ولكن كيف يمكن ذلك؟

1103
01:19:49,902 --> 01:19:51,494
أبدا مع من أريد ،

1104
01:19:52,182 --> 01:19:54,252
مع امرأة أحبها
حقا.

1105
01:19:55,182 --> 01:19:57,490
لذلك ليس مع البعض، ولكن
مع الآخرين نعم.

1106
01:19:57,781 --> 01:19:59,055
مع كل الآخرين؟

1107
01:20:01,261 --> 01:20:02,899
أعترف أنني أفعل ذلك أيضًا.

1108
01:20:03,861 --> 01:20:06,420
نعم أحياناً أيضاً..

1109
01:20:07,140 --> 01:20:10,928
ليس دائمًا، ولا في كثير من الأحيان،
لكن...

1110
01:20:11,980 --> 01:20:13,174
لكن في بعض الأحيان...

1111
01:20:13,620 --> 01:20:16,895
ماذا تريد؟ من يركب
على ظهور الخيل يسقط أحيانًا.

1112
01:20:21,499 --> 01:20:24,173
حتى بلغت الثامنة عشر من عمري مارست الحب
في الأحلام.

1113
01:20:25,420 --> 01:20:28,536
ثم ذات يوم فعلت ذلك في منتصف الطريق
في منزل في شارع فيا ماتيو،

1114
01:20:28,819 --> 01:20:30,013
وفي الليل تقيأت.

1115
01:20:30,939 --> 01:20:32,895
ومنذ تلك اللحظة لم أعود
للحصول عليه.

1116
01:20:33,139 --> 01:20:35,369
لا في الأحلام ولا في النصف.

1117
01:20:36,019 --> 01:20:37,895
في كل مرة شاركت فيها
في ذلك الزقاق

1118
01:20:38,178 --> 01:20:41,649
شعرت بالرغبة في القيء،
كما لو كان بالدوار.

1119
01:20:43,059 --> 01:20:45,527
وبنفس الوقت وقعت في الحب

1120
01:20:45,899 --> 01:20:47,810
بل من كل النساء
مثل أحمق

1121
01:20:49,738 --> 01:20:52,377
ولكن كيف يمكن ذلك؟
لا أفهم.

1122
01:20:53,218 --> 01:20:55,096
لو كانت كل النساء
مجنون عنك

1123
01:20:56,539 --> 01:20:59,336
أنت قلت ذلك، ولكن أنا
رأيت الأشياء بشكل مختلف.

1124
01:21:00,658 --> 01:21:03,092
في روما، في العام الذي وصلت فيه،
حدث لي شيء جديد.

1125
01:21:04,058 --> 01:21:06,731
ليلة وصولي ذهبت
إلى بيت معين

1126
01:21:07,459 --> 01:21:11,167
وقبل أن تشعر بالخوف أو الغثيان،
تمكنت من أن أكون رجلاً.

1127
01:21:11,338 --> 01:21:12,691
طيب ماذا بعد؟

1128
01:21:12,978 --> 01:21:16,448
بدا الأمر لا يصدق بالنسبة لي لدرجة أنني غادرت
يصرخ من السعادة.

1129
01:21:16,978 --> 01:21:19,538
قبلت كل الأبواب والجدران
ما وجدته

1130
01:21:19,658 --> 01:21:21,648
بين مكان النصر
وبيتي.

1131
01:21:22,657 --> 01:21:24,534
لقد كان أجمل وقت
من حياتي.

1132
01:21:25,177 --> 01:21:28,374
كنت صغيراً، أحببتني النساء،

1133
01:21:29,257 --> 01:21:32,407
ومن وقت لآخر تمكنت
اجعل شخصا سعيدا.

1134
01:21:33,296 --> 01:21:35,252
الخادمات، العاهرات، الطلاب...

1135
01:21:38,616 --> 01:21:43,131
- ولكن ذات يوم التقيت بامرأة.
- تابع...

1136
01:21:43,895 --> 01:21:45,647
لقد كانت جميلة جداً، ملاك.

1137
01:21:46,575 --> 01:21:49,931
- لا يبدو أنه كان من هذا العالم.
- مبالغ فيه.

1138
01:21:50,655 --> 01:21:51,975
كان اسمها باولا.

1139
01:21:52,575 --> 01:21:54,885
التقيت بها في
بعض الأصدقاء من روما.

1140
01:21:55,656 --> 01:21:57,294
بدأت بالخروج معها.

1141
01:21:58,416 --> 01:22:00,088
كان حبي الأول.

1142
01:22:00,856 --> 01:22:03,369
لم تحاول أي شيء معها؟

1143
01:22:04,215 --> 01:22:08,003
قضيت الصباح بأكمله
مع امرأة،

1144
01:22:08,335 --> 01:22:13,125
في بيت عاهرة.
لكن مع باولا...

1145
01:22:14,414 --> 01:22:16,723
لكن هل نمتما معًا أم لا؟

1146
01:22:17,374 --> 01:22:20,093
ذات ليلة كنا عائدين
في السيارة قبلتها بشغف.

1147
01:22:20,854 --> 01:22:23,493
وعلى الرغم من أنها قد مرت
الصباح مع عاهرة,

1148
01:22:24,333 --> 01:22:26,005
شعرت مرة أخرى...

1149
01:22:27,173 --> 01:22:28,925
شعرت بتلك القوة التي...

1150
01:22:29,133 --> 01:22:30,612
ما هي المنعطفات التي تسلكها يا أنطونيو!

1151
01:22:30,813 --> 01:22:34,532
وصلنا إلى بوابة منزله،
و قبل صعود السلم..

1152
01:22:34,567 --> 01:22:36,524
اترك التفاصيل.

1153
01:22:37,053 --> 01:22:38,645
أخبرني بالباقي بالترتيب.

1154
01:22:39,974 --> 01:22:41,532
إلى أي غرفة أخذك؟

1155
01:22:42,414 --> 01:22:44,628
- To his bedroom.
- مباشرة؟

1156
01:22:44,663 --> 01:22:46,843
- نعم.
- وثم؟ ماذا فعلت؟

1157
01:22:47,253 --> 01:22:48,652
قل لي ماذا حدث؟

1158
01:22:49,613 --> 01:22:52,081
أطفأت النور وتعانقنا.

1159
01:22:53,773 --> 01:23:01,042
وفجأة شعرت بخوف رهيب
الذي أصابني بالشلل.

1160
01:23:02,772 --> 01:23:07,367
وبقيت جالسة على السرير
لقد انزلقت إلى جانبه

1161
01:23:07,851 --> 01:23:09,967
مع تغطية الفم
البطانيات،

1162
01:23:10,011 --> 01:23:12,480
كانت شفتي ترتجف.

1163
01:23:16,892 --> 01:23:20,362
ومنذ ذلك الحين لم أتمكن من ذلك
لا معها ولا مع غيرها.

1164
01:23:21,452 --> 01:23:23,761
وليس مع أي امرأة منهم
لقد وقعت في الحب،

1165
01:23:24,892 --> 01:23:27,406
and there have been many.

1166
01:23:30,011 --> 01:23:32,081
لكنني لم أحب أيًا منهم
مثل باربرا.

1167
01:23:33,131 --> 01:23:34,325
إلى لا شيء.

1168
01:23:35,051 --> 01:23:36,564
مع باربرا كنت...

1169
01:23:38,370 --> 01:23:40,201
كنت متأكدا من أنني سأحصل عليه.

1170
01:23:41,290 --> 01:23:42,769
لقد كنت متأكداً، هل تعلم؟

1171
01:23:43,330 --> 01:23:44,809
ولهذا السبب تزوجتها.

1172
01:23:53,089 --> 01:23:55,689
كم هي جميلة.
لماذا لا ترتدي الحجاب الأبيض؟

1173
01:23:55,724 --> 01:23:58,414
- إنه حفل زفافك الثاني.
- هل هي أرملة؟

1174
01:23:58,449 --> 01:24:01,838
لا، الزوج الأول لا يزال على قيد الحياة،
لكنهم يقولون أنه لا فائدة منه.

1175
01:24:05,449 --> 01:24:07,679
إدواردو، أنت تعرف ذلك،

1176
01:24:08,449 --> 01:24:09,928
قل لي الحقيقة

1177
01:24:11,128 --> 01:24:14,518
لا أعرف.
أنطونيو سيء بعض الشيء.

1178
01:24:15,648 --> 01:24:17,240
لا أصدق ذلك، لقد فعل ذلك
عن قصد.

1179
01:24:17,448 --> 01:24:18,413
لم يكن الأمر كذلك.

1180
01:24:18,448 --> 01:24:21,120
كيف يمكنني أن أفعل مثل هذا الهراء؟
لعدة أشهر؟

1181
01:24:22,247 --> 01:24:25,319
عليك أن تفعل شيئا،
يجب عليك أن تفعل ذلك من أجل مصلحتك،

1182
01:24:27,929 --> 01:24:29,094
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف أكسر وجهه.

1183
01:24:29,129 --> 01:24:31,801
يجب أن تبحث عن الحبيب
اثنان أو ثلاثة أو أربعة.

1184
01:24:31,928 --> 01:24:35,364
تجد له مائة، إذا كنت تريد، ولكن
أنا لا أنصحك.

1185
01:24:35,768 --> 01:24:37,042
فماذا نفعل؟

1186
01:24:37,248 --> 01:24:38,886
ألا نعقد أذرعنا؟

1187
01:24:40,008 --> 01:24:43,443
هل يمكننا أن نتحمل سخرية الجميع؟
أولئك الذين يمرون؟

1188
01:24:44,607 --> 01:24:46,245
لا ينبغي أن يكون متوترا كثيرا
الحبل,

1189
01:24:46,767 --> 01:24:49,043
خاصة إذا لم يكن كذلك
مقاومة للغاية.

1190
01:24:49,768 --> 01:24:51,565
لذلك لم يعد لدي
طفل ذكر.

1191
01:24:51,928 --> 01:24:53,519
لقد مات ابني.

1192
01:24:54,047 --> 01:24:55,560
لقد كان عندي ومات
هل تفهم؟

1193
01:24:55,727 --> 01:24:57,319
أنطونيو مات.

1194
01:24:57,807 --> 01:25:00,799
لصوص!
لصوص دماءنا.

1195
01:25:00,927 --> 01:25:03,043
قطاع الطرق الأشرار!

1196
01:25:03,406 --> 01:25:06,523
نعم اشتريت من
الناس والعدالة

1197
01:25:06,726 --> 01:25:08,691
بأموالك القذرة

1198
01:25:08,726 --> 01:25:11,240
لقد انضممت إلى لصوص آخرين،
لصوص أكثر منك

1199
01:25:11,606 --> 01:25:13,650
مقدس مثير للاشمئزاز
وبائسة.

1200
01:25:13,685 --> 01:25:16,040
أن تستولي على هذه الأرض
رائع.

1201
01:25:16,165 --> 01:25:18,605
لقد وافقت
وقمت بالأعمال

1202
01:25:18,640 --> 01:25:20,118
حسب رغبتك، أليس كذلك؟

1203
01:25:20,365 --> 01:25:22,401
والآن أنت تشارك الكعكة.

1204
01:25:22,605 --> 01:25:27,234
ولكن ستعود الأيام متى
يمكننا أن نبصق عليك.

1205
01:25:27,324 --> 01:25:29,679
- أوقات الرجال مع...
- هيا.

1206
01:25:30,164 --> 01:25:31,756
- تعال.
- لصوص! المنافقين!

1207
01:25:31,884 --> 01:25:33,204
مقزز!

1208
01:25:33,325 --> 01:25:34,599
تسقط الحكومة!

1209
01:25:34,805 --> 01:25:36,203
تسقط الحكومة!

1210
01:26:22,243 --> 01:26:27,795
- هل تريد الحصول على المتعة؟
- اتركني وشأني أيتها العاهرة العجوز.

1211
01:26:31,402 --> 01:26:34,041
لقد فعل ذلك عمدا.
عن قصد.

1212
01:26:37,962 --> 01:26:39,280
أعطني النار.

1213
01:26:42,081 --> 01:26:43,799
- يأخذ.
- شكرًا لك.

1214
01:26:45,441 --> 01:26:47,366
جدي، اذهب للنوم.

1215
01:26:47,401 --> 01:26:49,391
في عمره يستطيع أن يعطيه شيئا.

1216
01:26:50,360 --> 01:26:52,828
أتمنى أن تعطيني شيئا
وسقطت ميتا.

1217
01:26:53,640 --> 01:26:55,756
أريد أن يعرف الجميع
أن ألفيو ماجنانو

1218
01:26:55,920 --> 01:26:58,041
في سن الستين كان لا يزال مستمراً
مع النساء.

1219
01:26:58,076 --> 01:26:59,110
افتحيني يا ماريا.

1220
01:27:01,961 --> 01:27:05,431
مساء الخير سيد ألفيو.
ما الذي يقدم لك؟

1221
01:27:06,081 --> 01:27:08,834
ماذا سيقول الناس،
إذا رأوه يدخل؟

1222
01:27:08,921 --> 01:27:11,100
أن السيد ألفيو يقضي الليل
في هذا الحي؟

1223
01:27:11,135 --> 01:27:13,280
أريد ذلك. دع الجميع يعرفون
أنني هنا.

1224
01:27:13,315 --> 01:27:14,793
أريد أن يعرف كل سكان كاتانيا

1225
01:27:15,160 --> 01:27:17,880
أن ألفيو ماجنانو، البالغ من العمر 60 عامًا،
ولا يزال يذهب مع النساء.

1226
01:27:17,915 --> 01:27:20,599
- وماذا لو بقي؟
- ماذا تقصد؟

1227
01:27:20,680 --> 01:27:22,112
إذا كان لديه هجوم.

1228
01:27:22,359 --> 01:27:24,155
في مثل عمره لن يكون الأمر غريبًا.

1229
01:27:24,190 --> 01:27:25,951
أنا؟
أنا أسد.

1230
01:27:26,679 --> 01:27:28,510
في الماضي، عندما دخلت
في مكان واحد،

1231
01:27:28,599 --> 01:27:31,159
أجبرهم الأزواج على الخروج
إلى نسائهم.

1232
01:27:31,279 --> 01:27:32,711
لقد هطلت الأمطار منذ ذلك الحين.

1233
01:27:34,358 --> 01:27:36,076
حسنًا ، إذا كنت تريد أن تعرف ،

1234
01:27:36,678 --> 01:27:39,096
قبل بضع سنوات كان لي
ابن

1235
01:27:39,131 --> 01:27:41,514
لا تخبرني؟
مع من؟

1236
01:27:44,357 --> 01:27:45,677
مع أمين الصندوق.

1237
01:27:47,278 --> 01:27:49,792
- أين هو؟
- ميت.

1238
01:27:53,037 --> 01:27:54,152
ماذا تعتقد؟

1239
01:27:54,997 --> 01:27:58,673
أنه لم يكن لدي سوى أنطونيو،
إلى ذلك الأحمق؟

1240
01:28:00,758 --> 01:28:06,275
وقد أثار العديد من الديوث
لأطفال ألفيو ماجنانو.

1241
01:28:06,597 --> 01:28:08,574
من هم الأطفال الآخرون؟

1242
01:28:08,609 --> 01:28:10,552
- القاضي روزينو.
- لا تخبرني؟

1243
01:28:10,837 --> 01:28:14,273
- نعم. هل تعرفه؟
- بالتأكيد، شخص جيد جداً.

1244
01:28:14,957 --> 01:28:15,867
لكن بخيل.

1245
01:28:16,157 --> 01:28:18,512
عندما كنت طفلاً دفع لي
بيضة مسلوقة

1246
01:28:19,157 --> 01:28:22,354
وأيضا نائب المدير
من المعهد.

1247
01:28:23,117 --> 01:28:24,391
صاحب الوجه الجنائزي؟

1248
01:28:25,476 --> 01:28:27,194
نفسه.

1249
01:28:27,476 --> 01:28:31,834
لدي ضابط بحري آخر
الذي بدأ.

1250
01:28:31,957 --> 01:28:33,310
لا تخبرني؟

1251
01:28:34,997 --> 01:28:39,786
وإذا تعرضت لهجوم، سيقول الجميع

1252
01:28:40,436 --> 01:28:47,671
أن ألفيو ماجنانو مات
أداء واجبه.

1253
01:28:48,755 --> 01:28:50,313
كما تريد.

1254
01:28:51,205 --> 01:28:52,320
ها أنت.

1255
01:28:57,058 --> 01:28:59,970
ألفيو، حبي.

1256
01:29:09,685 --> 01:29:11,323
سيدتي، انها جاهزة.

1257
01:29:13,645 --> 01:29:14,794
سيدة...

1258
01:29:16,005 --> 01:29:18,565
كيف سأأكل وكيف أنام..

1259
01:29:19,125 --> 01:29:21,355
عندما يموت حبي
في ذلك السرير؟

1260
01:29:25,741 --> 01:29:26,730
سانتوزا...

1261
01:29:28,520 --> 01:29:29,635
سانتوزا، ما هو الخطأ معك؟

1262
01:29:30,360 --> 01:29:31,793
في سبيل محبة الله يا سانتوزا.

1263
01:29:34,160 --> 01:29:35,115
سانتوزا!

1264
01:29:36,600 --> 01:29:37,589
سانتوزا!

1265
01:29:38,280 --> 01:29:41,511
سانتوزا...
استيقظ، ما بك؟

1266
01:29:43,880 --> 01:29:44,869
أنتوني!

1267
01:29:45,120 --> 01:29:47,031
أنطونيو، سانتوزا مخطئ.

1268
01:29:47,840 --> 01:29:48,909
سانتوزا، هيا...

1269
01:29:50,080 --> 01:29:51,308
ما خطبك؟

1270
01:29:51,680 --> 01:29:52,669
ما مشكلتك؟

1271
01:29:55,400 --> 01:29:56,674
أشعر بالخجل.

1272
01:29:57,400 --> 01:29:58,435
عار؟

1273
01:29:59,840 --> 01:30:01,717
لأن؟ عن ما؟

1274
01:30:02,640 --> 01:30:05,200
- أشعر بالخجل.
- ماذا فعلت؟

1275
01:30:17,000 --> 01:30:18,069
هل أنت حامل؟

1276
01:30:20,080 --> 01:30:20,956
نعم.

1277
01:30:25,920 --> 01:30:27,273
لماذا لم تخبرني بأي شيء؟

1278
01:30:28,840 --> 01:30:29,716
لأن؟

1279
01:30:31,000 --> 01:30:33,070
ألم أكن كذلك دائمًا
أم لك؟

1280
01:30:33,720 --> 01:30:35,711
الآن لا فائدة من البكاء
وتخجل.

1281
01:30:36,680 --> 01:30:38,113
ما حدث قد حدث.

1282
01:30:39,040 --> 01:30:40,075
من كان؟

1283
01:30:42,320 --> 01:30:43,594
قل لي، من كان؟

1284
01:30:45,640 --> 01:30:50,555
من يمكن أن يكون اللص؟
الوغد؟

1285
01:30:51,640 --> 01:30:54,473
لو لم أغب عن رؤيتك
منذ وصولك

1286
01:30:57,600 --> 01:30:58,589
هل كان في الميدان؟

1287
01:30:59,080 --> 01:31:01,594
- أخبرني، هل كان ذلك في الميدان؟
- نعم.

1288
01:31:02,480 --> 01:31:05,438
- هل كان خنزير نونزيو؟
- لا.

1289
01:31:05,800 --> 01:31:07,677
- ابنك توريدو؟
- لا.

1290
01:31:09,280 --> 01:31:11,840
- متشرد، عامل باليومية؟
- لا لا.

1291
01:31:14,160 --> 01:31:15,229
إذن من؟

1292
01:31:16,440 --> 01:31:18,078
بواسطة سانت جينيفيف، من؟

1293
01:31:18,440 --> 01:31:20,715
نعم لقد قمت بتسمية الجميع
الرجال الذين كانوا هناك.

1294
01:31:31,360 --> 01:31:32,588
أنتوني!

1295
01:31:36,080 --> 01:31:36,990
طفلي!

1296
01:31:37,720 --> 01:31:40,188
لقد تركتها حاملا.

1297
01:31:44,920 --> 01:31:50,199
- أنفيو، انظر. لقد كان هو.
- سانتوزا...

1298
01:31:54,400 --> 01:31:55,913
عفوا يا سيدي.

1299
01:31:59,880 --> 01:32:02,110
يجب على الجميع أن يعرفوا ذلك.

1300
01:32:02,880 --> 01:32:04,313
هكذا يريد ذلك.

1301
01:32:06,120 --> 01:32:06,950
يأتي.

1302
01:32:07,680 --> 01:32:08,908
المحامي ارديزوني!

1303
01:32:09,240 --> 01:32:10,753
المحامي ارديزوني!

1304
01:32:11,440 --> 01:32:12,634
السيناتور!

1305
01:32:13,880 --> 01:32:15,960
- ما الأمر يا سيدة روزاريا؟
- هل تعرف الأخبار؟

1306
01:32:15,995 --> 01:32:17,598
- قل قل.
- سانتوزا حامل.

1307
01:32:17,840 --> 01:32:18,885
هل تعرف من؟

1308
01:32:18,920 --> 01:32:21,388
- من أنطونيو!
- من أنطونيو؟

1309
01:32:23,080 --> 01:32:25,071
ما الأمر، لقد كنت عذراء.

1310
01:32:25,880 --> 01:32:27,359
كنت أشعر بالغثيان.

1311
01:32:28,600 --> 01:32:32,752
لم يسبق لي أن رأيت رجلاً،
ولا حتى في الأحلام

1312
01:32:33,440 --> 01:32:34,873
متصل!

1313
01:32:35,160 --> 01:32:38,038
- نعم. نعم بالطبع.
-أنطونيو!

1314
01:32:39,240 --> 01:32:40,753
- وأنطونيو؟
- إنها هناك.

1315
01:32:44,160 --> 01:32:45,070
برافو!

1316
01:32:46,040 --> 01:32:47,314
برافو، أنطونيو!

1317
01:32:48,200 --> 01:32:49,349
كنت أعرف.

1318
01:32:49,800 --> 01:32:51,597
وكنت الوحيد الذي قال ذلك.

1319
01:32:52,240 --> 01:32:53,593
قلت ذلك دائما.

1320
01:32:54,320 --> 01:32:55,673
برافو يا حبي.

1321
01:32:56,560 --> 01:32:58,596
حبيبتي، لقد كنت وسيمًا جدًا.

1322
01:32:59,080 --> 01:33:00,991
- وسيم جدا.
- إيلينا، أنت تغرقيني.

1323
01:33:07,440 --> 01:33:10,637
- شكرا لك، شكرا جزيلا لك.
- مبروك يا فتى.

1324
01:33:11,160 --> 01:33:14,118
- تهانينا وتهانينا.
- شكرًا لك.

1325
01:33:14,720 --> 01:33:15,755
يستطيع؟

1326
01:33:16,160 --> 01:33:18,720
- تفضلي يا عمتي جوزيبينا، ادخلي.
-أنطونيو!

1327
01:33:19,920 --> 01:33:24,630
- هذا صحيح؟
- نعم، كان أنطونيو. انها له.

1328
01:33:25,240 --> 01:33:27,310
- أين هي؟
- هناك.

1329
01:33:29,960 --> 01:33:32,349
هذا صحيح! هذا صحيح!

1330
01:33:33,720 --> 01:33:36,109
- هل ستتزوجها؟
- نعم بالطبع.

1331
01:33:36,680 --> 01:33:40,639
- كيف ستسمي الطفل؟
- ألفيو. لم يتم حتى طلب ذلك.

1332
01:33:41,040 --> 01:33:43,474
ألفيو، ألفيو، ألفيو!

1333
01:33:44,600 --> 01:33:48,309
الآن عليك فقط أن تقلق
من شيء واحد

1334
01:33:50,680 --> 01:33:53,558
وعلينا أن نحتفل
هذا الحدث،

1335
01:33:54,160 --> 01:33:55,479
حتى لو كنا في حداد.

1336
01:33:56,560 --> 01:33:59,199
يأتي. تعال، تعال.
تعال، العمة جوزيبينا.

1337
01:33:59,680 --> 01:34:01,318
اجلس هنا.

1338
01:34:02,880 --> 01:34:03,756
سانتوزا!

1339
01:34:04,800 --> 01:34:06,677
سانتوزا، أحضر النظارات يا عزيزتي.

1340
01:34:14,640 --> 01:34:17,234
أين سيعيش الزوجان؟
هنا معك؟

1341
01:34:17,640 --> 01:34:21,599
نعم هنا. واضح.

1342
01:34:22,280 --> 01:34:25,205
أتمنى لو كان هنا.

1343
01:34:25,240 --> 01:34:27,674
- لكنه يرانا.
- كم سأكون سعيدا.

1344
01:34:36,480 --> 01:34:37,959
نعم هذا صحيح.

1345
01:34:38,040 --> 01:34:39,837
شكراً جزيلاً.

1346
01:34:40,520 --> 01:34:45,310
لقد أعطاني هذا ألفيو عندما
لقد تزوجنا لطيف، أليس كذلك؟

1347
01:34:46,560 --> 01:34:47,709
صحة.

1348
01:35:06,640 --> 01:35:08,520
- أنطونيو، هل هذا أنت؟
- نعم.

1349
01:35:08,664 --> 01:35:09,618
أنا إدواردو.

1350
01:35:10,120 --> 01:35:11,473
لقد سمعت الأخبار.

1351
01:35:11,920 --> 01:35:13,148
أنا سعيد من أجلك.

1352
01:35:13,560 --> 01:35:16,757
لأن؟
لماذا أنت سعيد؟

1353
01:35:17,240 --> 01:35:18,150
ولكن يا أنطونيو!

1354
01:35:18,920 --> 01:35:20,194
كل كاتانيا تعرف ذلك.

1355
01:35:20,920 --> 01:35:22,069
وباربرا؟

1356
01:35:22,480 --> 01:35:25,233
ألا تدرك أنني أستطيع
هل تفكر في باربرا؟

1357
01:35:25,800 --> 01:35:29,429
- أنني أفتقدها.
- دائما مع باربرا!

1358
01:35:30,000 --> 01:35:31,513
ألا تعرف كيف تفكر في أي شيء آخر؟

1359
01:35:33,080 --> 01:35:37,631
هناك أشياء أكثر أهمية
من الحب الضائع.

1360
01:35:38,480 --> 01:35:41,517
الآن أمامك
حياة كاملة،

1361
01:35:41,960 --> 01:35:42,995
كامل وغني.

1362
01:35:43,600 --> 01:35:45,033
سيكون لديك عائلة
مثل الجميع،

1363
01:35:45,800 --> 01:35:47,313
المنزل، البرتقالة...

1364
01:35:48,760 --> 01:35:50,113
وابنه أنطونيو.

1365
01:35:52,040 --> 01:35:53,155
ابنك.

1366
01:35:53,960 --> 01:35:58,158
وأريد أن أكون الأب الروحي
بواسطة ألفيو.

1367
01:35:58,760 --> 01:35:59,909
لا تنسى.

1368
01:36:00,840 --> 01:36:04,958
وعندما نذهب لتعميده،
أريد أن أرفعه عاليا

1369
01:36:05,800 --> 01:36:08,109
ليراها الجميع
ألسنة المدينة السيئة.

1370
01:36:08,400 --> 01:36:09,913
دعهم يموتون من الغضب.

1371
01:36:13,840 --> 01:36:16,991
أنطونيو، هل تسمعني؟

1372
01:36:19,280 --> 01:36:23,193
وأخيرا يمكنك أن تكون ما
أنت حقا:

1373
01:36:24,360 --> 01:36:25,349
رجل.

1374
01:36:26,880 --> 01:36:32,796
دون هذا الهوس اللعين
هذا يعذبك.

1375
01:36:34,240 --> 01:36:35,593
يمكنك أن تكون مثل الجميع.

1376
01:36:38,160 --> 01:36:39,309
أنطونيو...




